关键字：

楉榴的解释

(1).即石榴。

(2).即奈，果名。

词语分解

• 楉的解释 楉 ò 〔楉榴〕石榴。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
• 榴的解释 榴 ú 〔石榴〕落叶灌木或小乔木，一般开红花，果实球状，内有很多种子，种子上的肉可食，根和皮可入药（“榴”读轻声）。 〔榴莲〕常绿乔木，叶子长椭圆形。果实球形，有硬刺，可食。 笔画数：； 部首：木；

专业解析

楉榴（ruò liú）是汉语中一个古雅且富有文化意蕴的词汇，其核心含义指代石榴这种植物及其果实。以下从汉语词典释义、字形字源、历史文献应用及现代关联等方面进行详细阐释：

---

一、核心释义

根据《汉语大词典》与《辞源》的权威解释：

1. 植物名：指石榴树（Punica granatum L.），属石榴科落叶灌木或小乔木，原产中亚，汉代传入中国。
2. 果实名：指石榴的果实，外皮多呈红色或黄褐色，内部含众多籽粒，味酸甜。

   《汉语大词典》释为：“石榴的别称”；《辞源》标注其读音为“ruò liú”。

---

二、字形与字源考析

• 楉：从“木”部，本义与树木相关。《说文解字》释“若”为“择菜也”，后引申为“顺”“如”等义。结合“木”旁，凸显其植物属性。
• 榴：从“木”“留”声，既表树木类别，亦暗含果实“籽粒密聚”之态（“留”有聚集义）。

  二字组合“楉榴”，生动体现石榴树的外形特征与果实形态。

---

三、历史文献中的使用

“楉榴”一词多见于汉唐文献，常与“安石榴”“若榴”混用，反映早期译名差异：

1. 《博物志》（晋·张华）：

   “张骞使西域，得安石榴、胡桃、蒲桃。”

   此处虽未直书“楉榴”，但“安石榴”为其同源异写，印证石榴的传入背景。

2. 《艺文类聚》（唐·欧阳询）：

   引陆机《与弟云书》：“张骞为汉使外国十八年，得涂林安石榴也。”

   “涂林”为梵语音译，“安石榴”即楉榴的别称。

3. 《本草纲目》（明·李时珍）：

   “榴者，瘤也，丹实垂垂如赘瘤也……《博物志》云：汉张骞出使西域，得涂林安石国榴种以归，故名安石榴。”

   明确将“榴”的命名与果实形态关联，并追溯其来源。

---

四、文化象征与语言演变

石榴因“千房同膜，万子如一”的特征，自古被视为多子多福的象征。唐宋诗词常以“榴火”（喻花红似火）、“榴实”（喻子孙繁盛）入诗，如：

• 李商隐《石榴》：“榴枝婀娜榴实繁，榴膜轻明榴子鲜。”

  “楉榴”作为古称，渐被“石榴”替代，但仍保留于典籍与方言中，如闽南语称石榴为“liû-á”，音近“榴”字古读。

---

五、现代关联词条

• 安石榴：早期名称，强调西域来源（“安石”或指安息国，即波斯）。
• 若榴：同音异写，见于《广群芳谱》。
• 丹若：石榴别名，源自《酉阳杂俎》“石榴，一名丹若”。

---

参考资料：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
2. 《辞源》（商务印书馆）
3. 《说文解字注》（清·段玉裁）
4. 《本草纲目》（明·李时珍，人民卫生出版社校注本）
5. 《博物志校证》（晋·张华，中华书局）

网络扩展解释

“楉榴”是一个汉语词汇，其含义可从以下角度综合分析：

一、基本含义

1. 指代石榴
   多个权威来源（）均指出，“楉榴”是石榴的别称，例如《汉语大词典》等工具书采用此释义。石榴因其果实多籽、花红艳丽，在中国文化中常象征繁荣与多子多福。

2. 指代“奈”
   部分文献（）提到“楉榴”也可指“奈”，即古代对苹果类果实的泛称。例如《说文解字》中“奈”与“林檎”（沙果）相关，可能因地域或时代差异导致名称混用。

---

二、字义分解

• 楉：专用于“楉榴”一词，无独立含义，属于联绵词中的借字。
• 榴：本义为石榴，也指榴莲等果实，此处特指石榴。

---

三、特殊用法争议

提到“楉榴”作为成语（发音lèi liú），比喻“外表美好但内在空洞”。但此说法未见于其他权威文献（），可能为方言或现代引申用法，需结合具体语境判断。

---

建议

若需引用成语相关解释，建议进一步查证《汉语成语大辞典》等专业辞书。关于石榴与“奈”的植物学关联，可参考《中国植物志》等资料。

别人正在浏览...

拔赵帜立赤帜辩巧编印不配财欲差秩池田捣蒜达庄点饥第二骨丢魂失魄端架子峨嶪泛利飞行器逢意佛迹覆篑革靴诟讥诡妙矜纠收缭九拜廉法灵监礼辟理院露斯埋铭卖死卖祖马质乾嘉学派清清泠泠黥劓穷微曲谋群雄逐鹿日鬼乳酸伞形花序扫墓上庠沈航适量泰宇天狗痛癏脱网突杌渥耀於乎无穷遐亘闲不容缓仙公虾须帘遐胄欣动