
(1) [be conscientious and meticulous;be accurate in what one says;be fastidiously accurate] 丁、卯分别是天干、地支之一,不能相混,错乱了影响记时。形容做事认真,一丝不苟
凤姐笑道:“我看你厉害,明儿有了事,我也是丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。——《红楼梦》
(2) 也作“钉是钉,铆是铆”
丁为物之凸出者,指榫头;卯为物之凹入者,指铆眼。丁卯合位,一丝不差。形容做事认真、实在,不马虎敷衍。《红楼梦》第四三回:“我看你厉害,明儿有了事,我也‘丁是丁,卯是卯’的,你也别抱怨。” 老舍 《四世同堂》二七:“他从来是个丁是丁,卯是卯的人,永远没干过这种拖泥带水的事。”
“丁是丁,卯是卯”是一个汉语成语,形容做事认真细致、毫不含糊,强调严格按照规章或事实处理问题,不容许混淆或变通。该表达源自中国古代天干地支纪年法中“丁”和“卯”的对应关系。天干中的“丁”与地支中的“卯”在干支组合中固定搭配,不可随意替换,因此引申为“界限分明、一丝不苟”的含义。
语言解析与用法
文化渊源
该成语的起源与古代历法密切相关。干支纪年中,“丁卯”为固定组合,若错配则会导致历法混乱,因此衍生出“严守规范”的引申义。清代文学作品中已见其用例,如《红楼梦》第四十三回:“凤姐儿笑道:‘我看你厉害,明儿有了事,我也丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。’”(引用自人民文学出版社《红楼梦》校注本)
现代应用场景
在当代语境中,该成语常用于职场、法律、学术等领域,强调执行标准时的精确性。例如:“财务审核必须丁是丁,卯是卯,确保每笔账目清晰可查。”(引用自《汉语成语应用词典》,中华书局,2020年)
“丁是丁,卯是卯”是一个汉语成语,主要形容做事严谨认真、毫不含糊的态度。以下是详细解释:
该成语融合了古代天文、工艺智慧,既强调客观规则的不可违背性,也倡导主观态度的严谨性。如需更多例句或文化背景,可参考《红楼梦》原文或天干地支相关研究。
榜募笨作编创箔头不行材略参契惨阳丑俗抽暇刺触顿废恩分分事覆醴辅翼革争官饭裹首骨肉亲骨突寒颤颤和罗恨不得恨愤拫抑黄鹄蝴蝶装回泬祸变狐疑不决借听京式大帽惊心骇目矜燿拘泥跨学科燎燔裂弊厉虐喽罗麻麻雨俛伏谋生辇跸炮宰飘蓬断梗屈高就下任公辱门败户麝带慴愕绳床瓦灶坦克兵田埜推己及人图形乌角带诬讼小字