得不得的意思、得不得的详细解释
得不得的解释
犹言巴不得。《儒林外史》第二二回:“那人道:‘你这位少年何不进舱来坐坐?’ 牛浦 得不得这一声,连忙从后面钻进舱来,便向那人作揖、下跪。”
词语分解
- 得的解释 得 é 获取,接受:得到。得失。得益。得空(恘 )。得便。得力。得济。心得。 适合:得劲。得当(刵 )。得法。得体。 满意:得意。扬扬自得。 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。 可
- 不得的解释 用在动词后面,表示不可以或不能够吾不得而见之矣。;;清;袁枚《黄生借书说》详细解释.不能得到;得不到。《诗·周南·关雎》:“求之不得,寤寐思服。” 汉 晁错 《论贵粟疏》:“夫腹飢不得食,肤寒不得
专业解析
“得不得”在汉语词典中属于复合式疑问结构,其核心语义需从构词法和语用学角度解析:
一、基础义项解析
- 疑问助词结构
“得”作为能愿动词表示可能性(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆),后接双重否定“不得”构成疑问句式,相当于现代汉语“能不能”“会不会”。例如:“这件衣服得不得褪色?”(西南官话用例参考《汉语方言语法类编》)
二、方言分化特征
- 西南官话语用
在川渝方言中形成固化疑问句式,承载“是否可能发生”的语义功能(《四川方言词典》,四川人民出版社)。典型结构为:“动词+得不得+形容词”,如“走快得不得摔跤”即“走快了是否会摔跤”。
三、历时演变溯源
该结构可追溯至近代汉语能性述补结构的发展,明清小说已见“V得V不得”的平行句式(《近代汉语语法史研究综述》,商务印书馆)。现代方言中发生语音紧缩和句式简化,形成“得不得”的疑问变体。
网络扩展解释
“得不得”是一个汉语短语,其含义和用法可通过以下要点解析:
一、基本释义
- 核心含义:表示“巴不得”,即急切希望某事发生或实现,带有迫切期待的情感色彩。
- 拼音:dé bù dé,三个字均为第二声,需连读。
二、用法与例句
- 文学语境:
例如《儒林外史》第二二回中:“牛浦得不得这一声,连忙从后面钻进舱来”,生动刻画了人物急于抓住机会的心理。
- 现代口语:
如“同学们喜欢得不得了”,此处“得不得了”虽结构相似,但更强调程度深,需注意与“得不得”的语义差异。
三、结构分析
- 构词特点:由“得”与“不得”组合,但整体意义并非简单的否定,而是通过重复加强语气,表达急切感。
- 与近义词对比:
- 巴不得:更口语化,使用频率更高;
- 得不了:表示“得不到”,与“得不得”无直接关联。
四、注意事项
- 使用场景:多用于方言或文学表达,现代口语中较少单独使用“得不得”,需结合语境判断具体含义。
- 易混淆词:避免与“了不得”(表示厉害)、“不得了”(表严重或惊叹)混淆。
如需进一步了解“得”的详细释义(如“获得”“适合”等义项),可参考《汉程字典》等工具书。
别人正在浏览...
阿蛮避殿损膳惭恨常杨城防闯席纯和除庑辞彩醋性等殊雕绘订卖腶脩恶报发倦粉妆玉琢刚壮糕乾根蟊骨董羹豪詄衡里横磨剑红糖尖松松骄恡脊檩伎巧聚变窠臼乐亭调立本龙孽鸬鹚杓履屐间麪勃铭功明码磨拭木匣内关内陆河牛性濆瀑萍梗蒨璨前觉浅言峭逼七轮风勤则不匮肆任天闱亡魂丧魄文告吴子先端销售邪途