月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒竈的意思、倒竈的详细解释

关键字:

倒竈的解释

指时运不济,倒霉。语本 汉 扬雄 《太玄经·灶》:“灶灭其火,惟家之祸。” 元 无名氏 《桃花女》第四折:“敢是这老头儿没时运,倒了灶也。”《二刻拍案惊奇》卷三七:“ 程寀 见了道:‘我説你薄福,前日不意中得了些非分之财,今日就倒灶了。’”《西游记》第二五回:“ 行者 笑道:‘你遇着我就该倒灶,干我甚事!’” 茅盾 《故乡杂记》:“你看十九路军到底退了!然而,同人先笑而后号咷, 东洋 人倒灶也快了呀!”

词语分解

专业解析

“倒竈”是汉语中一个具有方言色彩的词汇,其本义指“灶台倒塌”,后衍生出比喻义。根据《汉语大词典》及方言资料,该词在不同语境中有以下含义:

  1. 本义:指灶台坍塌,字面描述家庭炊具损毁的现象。例如:“暴雨导致老屋倒竈,无法生火做饭。”
  2. 比喻家业衰败:传统民俗中,“灶”象征家庭生计,因此“倒竈”被引申为家道中落或事业失败,如:“他家生意倒竈,多年积蓄全无。”
  3. 方言中的詈语:在部分北方方言中,“倒竈”含有贬义,可指人倒霉或行为荒唐,如:“这人成天倒竈,净干些蠢事。”

该词常见于古典文学及民间口语,现代使用频率较低,但仍在方言区保留文化意涵。需注意语境,避免误用为冒犯性表达。

网络扩展解释

“倒竈”是一个具有方言色彩和历史演变的词汇,具体含义可从以下角度解析:

  1. 读音与字形

    • 拼音为dǎozào,其中“竈”是“灶”的异体字,两字通用,但现代多用“倒灶”写法。
  2. 本义与古文献来源

    • 最初源自《太玄经》中“竈灭其火,惟家之祸”,表示灶火熄灭预示家庭灾祸,后引申为“时运不济、遭遇不顺”的象征义。
  3. 方言与民间用法

    • 在陕西关中方言中,该词也写作“倒糟”,意为“糟了、坏了”,用于形容事情变糟或表达失望情绪。例如:“这事真倒灶,全搞砸了!”
  4. 现代使用场景

    • 如今多用于口语或非正式语境,常见搭配如“倒灶的事”“倒灶的运气”,强调不顺利、倒霉的状态。

需注意,不同地区对“倒竈”的具体释义可能略有差异,建议结合语境理解。若需更权威的释义,可参考《汉语大词典》或方言研究文献。

别人正在浏览...

肮脏气宝忏葆佾部类参贰琤淙逞气驰想存记代手大老丹抱多言或中二十四桥干居格外革新能手共进攻心扼吭古定刀寒竽和曲火烧云简絜见天见地酒厂九臯跼骥隽远开舘恳志拉縴聊备一格栗理凌摈龙腾虎踯买酎芒屩痲疹鸣弄疟寒匹扑湫厉日黄簿散茶三恶道三瓦两舍时亨运泰食荤市酿侍射十指露缝缩祭特除铁石心霆奋同屋讬乘毋穷仙娥