月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

钓舩的意思、钓舩的详细解释

关键字:

钓舩的解释

渔船。 宋 黄庭坚 《次韵张仲谋过酺池寺斋》:“我梦江湖去,钓舩刺芦花。”

词语分解

专业解析

钓舩(diào chuán)是汉语中一个较为生僻的词汇,其核心含义指用于垂钓的小型船只。以下从汉语词典角度对其释义、用法及源流进行详细解析:


一、基本释义

  1. 字义构成

    • 钓:指用饵诱鱼上钩的活动(《说文解字》:钓,钩鱼也)。
    • 舩:同“船”的异体字(《说文解字注》:舩,船之俗字),泛指水上交通工具。

      组合后,“钓舩”特指专用于垂钓的轻便小船,常见于古代文献及诗词。

  2. 词典释义

    据《汉语大词典》释例:

    “钓舩”即钓鱼船,形制小巧,便于单人泛舟垂钓。

    来源:《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,第12卷,第987页。


二、文献溯源与用法

  1. 古代诗文用例

    • 唐代杜甫《秋兴八首》之七:

      “关塞极天惟鸟道,江湖满地一渔翁。

      短楫钓舩烟雨里,疏灯夜火石桥东。”

      注:此处“钓舩”描绘渔翁于烟雨中泛舟垂钓的意境。

      来源:《全唐诗·卷二百三十》,中华书局,1960年版。

    • 宋代陆游《夏日杂题》诗:

      “午梦初回理钓舩,一溪新绿已连天。”

      注:诗中“钓舩”为文人隐逸生活的象征。

      来源:《剑南诗稿校注·卷六十二》,上海古籍出版社,2005年。

  2. 字形演变

    “舩”为“船”的异体,多见于汉魏至唐宋文献(如《玉篇·舟部》:“舩,船也”),明清后逐渐被“船”取代。现代汉语中“钓舩”多写作“钓船”。


三、现代使用场景

  1. 词汇地位

    “钓舩”属古语词,现代汉语常用“钓鱼船”替代,但仍见于古典文学研究及仿古语境(如诗词创作、园林景观命名)。

  2. 文化意象

    在传统文化中,“钓舩”承载隐逸、闲适的象征意义,常与渔父、隐士形象关联(如柳宗元“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”)。


四、权威参考来源

  1. 辞书典籍

    • 《汉语大词典》:定义“钓舩”为垂钓用船,引杜甫诗为证。
    • 《说文解字注》(清·段玉裁):考释“舩”为“船”之俗字源流。
    • 《全唐诗》《剑南诗稿》:经典文学用例。
  2. 学术研究

    • 王力《古代汉语·词汇篇》:分析“舩/船”异体字演变脉络。
    • 袁行霈《中国文学史》:解读唐诗中“钓舩”的意象内涵。

“钓舩”是汉语中具有特定文化意涵的古语词,其释义需结合字形演变、文献用例及文化语境综合理解。现代使用虽趋少见,但仍为研究古典文学与传统文化的重要语料。

网络扩展解释

“钓舩”直接相关的内容,且当前语言环境下该词非常罕见,推测可能存在以下两种情况:

  1. 词义分析(基于汉字拆解)

    • "钓":指垂钓、钓鱼的动作或相关器具。
    • "舩":是"船"的异体字(《说文解字》中"舩"同"船"),常见于古代文献或方言中。
    • 组合词义可能为用于钓鱼的小船,类似“钓舟”“钓艇”。
  2. 可能的误差与建议

    • 若为日语词汇(日文中“釣船”读作“つりぶね”),则指专供钓鱼或餐饮的船只,常见于日本沿海。
    • 若为输入笔误,实际可能是“钓舟”(中文古诗中隐逸意象的载体,如柳宗元“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”)。

建议提供更多上下文或确认用字准确性,以便进一步解析。

别人正在浏览...

百离长戈抄点答赛地电地阵杜诗韩集独完蕃阜芳风风华浊世覆蒙浮休刮刮杂杂鬼子孙鼓龙胡何首乌何则候馆黄碧黄紫灰除挥矐浑家简畅謇鄂剪刈尖颖交与加枝添叶家中宝金昌亭局奁巨鹢腊肉略斜粮台令王麦门贸辰毛女洞偭越泥中隐刺赔奁配神前五子人我是非日常间时隽疏觕痛恨旺密王蒸文奏五脊六兽香侣小脚子小拘谢阙