
渺茫而不确定的日期。 晋 陆云 《答兄平原》诗之四:“忧怀惟何?顾景惟尘。峩峩高踪,眇眇贸辰。”
“贸辰”是一个在现代汉语中极为生僻且未被主流权威词典收录的词汇组合。 其含义在现代汉语语境中并不明确,需要谨慎分析。以下从汉语词典角度,结合构词法和可能的古典渊源进行解释:
现代词典收录情况:
构词法分析与可能的古典渊源: 虽然“贸辰”未成词,但可以拆解其单字含义,并考虑其在古籍中可能出现的组合:
使用建议: 鉴于“贸辰”在现代汉语中缺乏明确的定义和广泛使用基础,强烈建议避免在正式或需要明确语义的场合使用该词。如需表达时间流转或时机选择等概念,应选用“时光荏苒”、“岁月更迭”、“时机”、“良机”或“贸然行事”等规范、明确的词汇。
“贸辰”是一个未被现代权威汉语词典收录的生僻组合,其含义在现代汉语中不明确且未被广泛接受。其理解需依赖对单字“贸”(交易、变易、轻率)和“辰”(时辰、时光、星辰)的拆解,可能的字面组合义(如“变换时日”、“轻率择时”)仅为推测,缺乏典籍和现代语用的坚实支撑。在规范汉语表达中,应避免使用该词。
“贸辰”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,但核心指向与时间相关的不确定性。以下是详细解析:
核心解释
根据多数文献(如、3、4、6),“贸辰”意为“渺茫而不确定的日期”,常用于形容时间模糊或难以捉摸的状态。例如晋代陆云《答兄平原》诗中的“峩峩高踪,眇眇贸辰”,便是通过“贸辰”表达对时间流逝的怅惘。
词源与结构
多用于文学或古汉语语境,如:
提到“商贾交易的时间”,这一说法可能混淆了“贸”的现代含义(商贸)与古义。目前主流考据(如晋代诗句)更支持“渺茫不确定”的释义。
若需引用“贸辰”,建议优先采用“渺茫不确定的日期”这一解释,并注意结合上下文语境。对古汉语词汇的解读,需参考权威文献或诗歌用例以避免歧义。
爆烈倍上侧影敞开侈乐蠢騃雌蜺盗夺甸甸发棠之请蜚蛭妇道人家溉导鼓脇悍卒后图胡离溷人叫好脚力人棘匕椄槢精材儆儆近莅济世爱民啾啾恺弟喟然叹息溃逃嫠妇糲米满堂彩秘谶眯细默感磨扇千载一时趄趄趔趔清微青蝇点玉起晌颡骨善岁事核言直诗忌双甄庶姑烁灼松花江宿见踏场同节同上委泊危台尾尾巫山涀水喜欢