垫舌根的意思、垫舌根的详细解释

垫舌根的解释

指被人在背后议论讥笑。《金6*瓶6*梅词话》第四四回：“我是不消説的，只与人家垫舌根。”

词语分解

• 垫的解释 垫 （墊） à 衬在底下或铺在上面：垫高。垫平。垫背。垫脚石（喻被人用来往上爬）。 用来衬、铺的东西：垫子。垫褥。 替人暂付款项：垫款。垫付。垫支。 陷沉，淹没：垫没（?）。垫陷。 填补空缺：垫补。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:垫舌根汉语 快速查询。

专业解析

“垫舌根”是一个汉语方言俗语，主要流行于中国北方部分地区，其含义需结合具体语境理解：

1. 基本语义

   该词由“垫”（铺垫、承受）和“舌根”（代指言语）构成，字面指为他人的闲言碎语提供“垫底”对象。实际使用中多指因行为或处境不当而成为他人议论、指责的对象，含被动承受负面评价的意味，例如：“他总做些荒唐事，平白给村里人垫舌根。”

2. 用法与语境

   常见于口语场景，带有轻微贬义，多用于批评当事人因自身问题招致非议，如《河北方言辞典》中记载：“垫舌根”多指“因行差踏错而沦为他人话柄”。部分语境中也可自嘲，如：“我这打扮出门，怕是又要给人垫舌根了。”

3. 地域文化背景

   该词未收录于《现代汉语词典》等权威辞书，但在民俗语言研究中被提及。据《中国俗语大辞典》分析，此类俗语反映了传统社会对“人言可畏”的群体心理认知，常与“嚼舌根”“扯闲话”等词关联使用。

网络扩展解释

“垫舌根”是一个汉语方言词汇，主要含义指被人背后议论或讥笑，通常带有贬义色彩。以下是详细解释：

1.基本定义

• 词义：指某人成为他人背后议论、批评或嘲笑的对象。
• 构成分析：
  • 垫：原意为“衬在底下”，此处引申为“被动承受”。
  • 舌根：代指“口舌、议论”，即他人的言语。

2.用法与语境

• 多用于口语，表示因某种行为或处境招致非议。例如：

  《金瓶梅》第四十四回：“我是不消说的，只与人家垫舌根！”（）

• 常含无奈或自嘲语气，暗示当事人被动成为话题焦点。

3.近义表达

• 背黑锅：指代人受过，但“垫舌根”更侧重被议论而非担责。
• 嚼舌根：主动议论他人，而“垫舌根”强调成为被议论的一方。

4.权威来源

• 汉典及《金瓶梅》引用均明确其含义，说明该词在古典文学和方言中均有使用。

5.注意事项

• 现代使用较少，多见于北方方言或文学作品中。
• 使用时需结合语境，避免与“嚼舌根”等主动议论他人的词汇混淆。

如需进一步探究，可参考《金瓶梅》相关章节或方言研究文献。

别人正在浏览...

半礼被开方数补衣侧轮车测意出借厨俊踔飞祠禄搭档盗侠点歌凡毛发抒焚池风轻云淡羔皮高趣给侍跟官龟王汉廒呵罗罗簧管晦淫火热水深井喷窘况开渎烤电狂子拦约戾虐漏刻羃羃槃衍朋友们辟积频果起火起骒轻工业部七巧板七阻八挡戎棨饊子施报时不我待实地水达达説问四难搜辑题括枉口诳舌帷车恶杀无烟显显翼翼斜瞥