
旧时一种民俗。 明 刘若愚 《酌中志·饮食好尚纪略》:“正月初一五更起,焚香放纸礮,将门环或木槓,于院地上抛掷三度,名曰跌千金。”
"跌千金"的汉语词典释义与文化解析
"跌千金"是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其核心含义并非字面所指的"跌落一千斤黄金",而是承载着更深层次的象征意义。以下从词典释义、文化背景及实际应用角度进行详细阐释:
"千金"的象征意义
在传统汉语中,"千金"常喻指极其珍贵的事物。最初特指显贵人家的未婚女子(如"千金小姐"),后引申为身份尊贵、价值极高的人或物。《汉语大词典》明确记载"千金"可比喻"贵重" 。
例: "一诺千金"形容承诺的分量之重。
"跌"的动态含义
"跌"本义为"摔倒、坠落"(《说文解字》),此处引申为失去、损毁或地位骤降。与"千金"结合后,形成"珍贵事物的丧失或贬损"之意 。
"跌千金"的完整释义
该词多用于描述尊贵者遭遇重大挫折、社会地位急剧下降,或珍贵事物意外损毁的场景,强调从巅峰跌落的戏剧性反差。
例: "他本是商界巨子,一朝破产,真可谓跌千金。"
社会阶层变迁的隐喻
传统社会中,"千金"象征上层阶级,"跌千金"暗含对命运无常的慨叹,常见于古典文学对名门没落的描写 。
现代语境中的延伸
当代用法已不限于描述人物,亦可指品牌声誉受损、文化遗产遭破坏等。
例: "百年老字号因造假丑闻跌千金,消费者信任尽失。"
警示与反思功能
该词隐含"居安思危"的训诫意义,提醒人们珍视既有成就,避免因疏失导致重大损失 。
词典依据
文化研究文献
结语
"跌千金"浓缩了汉语对"珍贵事物陨落"的精准表达,其价值不仅在于语言本身,更在于承载的文化反思。使用者需结合具体语境,方能准确传递其厚重的象征意义。
“跌千金”是一个具有历史背景的词语,其含义需结合不同来源综合分析:
“跌千金”是旧时春节期间的民俗活动,指在农历正月初一五更(凌晨时分),人们焚香、放爆竹,并将门栓或木杠在院中抛掷三次,以此祈求新年吉祥如意。该习俗又称“跌金钱”。
明代刘若愚在《酌中志·饮食好尚纪略》中明确记载:“正月初一五更起……名曰跌千金。”说明这一习俗至少在明代已盛行,且与驱邪纳福的传统信仰相关。
需注意,部分词典(如)将其解释为“因意外失去大量钱财”的贬义成语。此说法与主流民俗定义不符,可能是对词语的误读或混淆,建议以权威民俗记载为准。
该习俗反映了古人通过象征性动作(抛掷重物)表达对“财源稳固”“避灾趋吉”的期盼,属于春节祈福文化的一部分。
提示:若需进一步考证,可参考《酌中志》原文或民俗研究专著。
报复便好道簿録逋事曹辈插杠子虫鱼之学出苗呆厮典例独资犯事发正雰虹附俗改貌羹污朝衣共同诉讼海族寒蕊横坐标寰区魂飞胆颤解纽寖大久久不忘圈猪绝灭抗干扰枯损两豆塞耳连娉璃灯龙驎隆遇梦刀暮末脑桥呶嚷齯齿殴駡庞眉皓首佩觿贫家扑马寝寐权谋繖盖三已心三洲省辖市书写私黩私淑艾酸霜炭薪乌几无将霞槛