
(1).古代帝王祭天地神祇时,轮流以祖宗配享,谓之“迭配”。《宋史·礼志二》:“自国初以来,南郊四祭及感生帝、皇地祇、神州凡七祭,并以四祖迭配。”《续资治通鉴·宋仁宗景祐二年》:“庚子,从太常礼院议, 太祖 、 太宗 、 真宗 庙并万世不迁。南郊升侑上帝,以 太祖 定配,二宗迭配。”
(2).更迭配搭;摊派。 唐 元稹 《旱灾自咎贻七县宰》诗:“官分市井户,迭配水陆珍。”
(3).递配;充军。 元 李文蔚 《燕青博鱼》楔子:“因杀 阎婆 遭迭配。” 元 张国宾 《合汗衫》第一折:“脊杖了六十,迭配 沙门岛 。”《水浒传》第二回:“府尹把 高俅 断了二十脊杖,迭配出界发放。”
迭配是汉语中具有特定历史语义的词汇,其核心含义指古代刑罚中的“发配”或“流放”,常见于宋元时期的法律文书及文学作品中。根据《汉语大词典》解释,该词由“迭”(轮流、交替)与“配”(发配)组合而成,原指将罪犯轮流发配至边远地区服役,后泛指刑罚中的流放行为。
从语义演变看,其内涵可分为三方面:
需注意的是,该词属古汉语范畴,《现代汉语词典》未收录其现代义项,研究时需结合《宋刑统》《元典章》等古籍,或参考《金瓶梅词话》《警世通言》等明清小说用例佐证。
“迭配”是一个多义词,其含义需根据具体语境区分。综合不同来源的解释,该词主要有以下三层含义:
指在语言、艺术或设计中反复使用相同或相似的搭配方式,以达到强化表达效果的目的。这一用法多见于现代汉语,强调通过重复形成节奏感或视觉/听觉的特定效果。例如在诗词创作中,通过词句的重复排列增强感染力。
指帝王祭祀天地时,轮流以不同祖先配享的礼仪。如《宋史·礼志二》记载:“南郊四祭……并以四祖迭配”,说明宋代祭祀时交替选用四位先祖配享神主。这一用法具有鲜明的历史专属性。
特指将罪犯发配至边远地区的刑罚,即“充军”。例如元杂剧《燕青博鱼》中“因杀阎婆遭迭配”,以及《水浒传》中高俅被“迭配出界”均为此义。此含义在古典文学中常见,现代已罕用。
如需进一步考证,可参考《宋史》《元曲选》等古籍或权威词典。
百废边隅彪炳冰场玻瓈泉颤笔唱义孱蒙产羊貙武麤猥黨言地方色彩逗人贰事風和日暖風披疯瘫过望黑口呵怒槐宰花门柳户婚婣监国剑头一吷借倩羁虏警悟具乐胯骨狂煽累时六道隆丽罗纹结角马妳子女丁呕心迫索牵叙起除启发青鸦鸦遒华萨齐玛申椒沈思首战告捷束束儵昱颂扬贪惏无餍贴妥退厚微冥问途诬辞五内无效