
(1) [fall]∶摔交
(2) [make a mistake]∶比喻犯错误
(3) [meet with a setback]∶受挫折
亦作“ 跌跤 ”。1.摔倒;摔跟头。 明 汤显祖 《牡丹亭·旅寄》:“蹊蹺,滑喇沙跌一交。”《三侠五义》第八八回:“俗语説的好:‘惯骑马的惯跌跤。’” 叶圣陶 《多收了三五斗》:“小孩在敞口朝天的空仓里跌交打滚。”
(2).比喻犯错误或受挫折。 孙犁 《秀露集·克明<荷灯记>序》:“他在政治和生活的道路上,是屡屡跌跤。” 吉学霈 《父子们》:“每当 树才 不好意思地从‘包围圈’里跳出来的时候, 李继祖 总是一半阴一半阳地笑着;而‘花嘴蛇’呢就故意拉着腔说:‘哎,哎!可把步子走稳!小心跌跤呵。’”
“跌交”是汉语中常见的动词短语,其核心含义指“身体失去平衡而摔倒”,也可引申为“遭遇挫折或失败”。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词由“跌”(失足)和“交”(交错)组合而成,强调动作发生的突然性与失衡状态。
从词性结构分析,“跌交”属于动宾式合成词,标准发音为diē jiāo(注音:ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄠ)。其使用场景包含两类:
需注意,“跌交”在部分方言中与“跌跤”混用,但依据《普通话异读词审音表》,二者语义高度重合,均以“摔倒”为规范释义。
参考资料:
“跌交”是一个汉语词汇,具有以下两层核心含义:
字面含义:指身体失去平衡而摔倒,即“摔跟头”。例如:
发音与变体:
表示在行为或人生中遭遇挫折或错误,例如:
如需更多文学例证或方言变体,可参考《儒林外史》等古典著作。
百卉千葩不敷秤锤楚沥村泼大炉搭棚搭腰奠文鹅毳肥油油奉尝風法风海分暌奋竦格制供置诟租过秤好学画鼓华爪驾临监作井隧井台紧裹近乎矜炼饥穷军操君鱼保境跨坊溃崩累牍柳桥马牦满任木杆木税南馆拍嘴疲罢贫友慊款侵短裙带风取憎燃料涉难审察省墓送诚搜撅剃面投邮无尘校治写手