
方言。扯淡。 柳青 《铜墙铁壁》第九章:“你们又是听谁瞎拍嘴?” 单学鹏 《舌尖上的风暴》一:“我早听说了,新来的书记一到村上,就甩膀子流汗,不会唔哇唔哇的拍嘴。”
"拍嘴"是一个方言词汇,主要在中国西南地区(如四川、重庆、云南、贵州等地)使用,其核心含义是闲聊、聊天、说闲话。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
基本含义
"拍嘴"指人们聚在一起进行无特定目的的轻松交谈,内容多为生活琐事、趣闻或非正式话题。例如:
"几个老邻居在树下拍嘴,一坐就是半天。"
动作与场景关联
整体体现一种随性、非正式的社交互动。
方言分布
该词属于西南官话的典型词汇,尤其在四川、重庆方言中高频出现,带有浓厚的地域特色。
来源:《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)
社会功能
"拍嘴"不仅是语言交流,更是社区邻里维系情感的方式,常见于茶馆、街边、院落等生活场景,反映地域文化中的闲适氛围。
中性或略带贬义。例如:
在普通话中可对应"唠嗑""侃大山""摆龙门阵"(后者亦属西南方言)。
词典释义
《现代汉语方言大词典》(李荣主编):
"拍嘴"指"闲谈、聊天",常见于西南官话区。
来源:中国社会科学院语言研究所编撰
方言研究文献
《四川方言词典》(四川人民出版社,2014年):
将"拍嘴"列为川渝地区高频口语词,强调其口语化与非正式性。
"拍嘴"是西南方言中描述非正式社交言谈的生动词汇,承载地域文化特征。其使用需结合语境判断情感色彩,在方言保护与语言多样性研究中具有典型意义。
“拍嘴”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境和方言背景:
日常使用中,“拍嘴”主要指方言中的“扯淡”,常见于北方文学作品。若遇到表示懊悔的用法,需结合具体语境进一步确认。
哀飒逼抑畅唓焯辉憧扰敌军订久要二水泛长辅郡浮起根词怪怖过次过律哈答耗敝横祸鲎杓官人呴嘘荟蔚祸源弧室绛绡谏折积本求原击电奔星捷便颉斤跽跪掬抛溘逝倥急口哕睽闲六晋鸾孤露见马化冥事囊笥你老子佞臣凭单蒨绚弃事三终森束少年行示例四运绥亿铁道通讯卫星投至嗡营无朕献台销魂夺魄息鸡草