
见“ 騃女痴男 ”。
騃女痴儿(ái nǚ chī ér)是汉语中一个具有文学色彩的成语,用于形容天真懵懂、不谙世事的少男少女,常带有怜爱或调侃的意味。以下从语义、出处及用法三方面解析:
单字释义
整体含义:形容少男少女心思单纯、不精明,常因缺乏阅历而显得笨拙可爱。
感情色彩
该词虽含“愚笨”之义,但多用于善意调侃或怜惜,非贬义。如清代纳兰性德《通志堂集》以“騃女痴儿”喻指未经世事的年轻人,暗含温情。
最早出处
语出唐代李商隐《杂纂》:“騃女痴儿,翻云覆雨。”原指少男少女不解人情险恶,后渐中性化。
例证:
清代曹雪芹《红楼梦》第五回:“痴男怨女,可怜风月债难偿。” (“痴男”与“騃女”构词逻辑一致)
文化意象
古代文学中常以“騃女痴儿”对比世俗机巧,凸显纯真可贵。如宋代词人朱淑真《断肠集》以“小儿女姿态”寄寓对率真性灵的赞赏。
适用语境
权威辞书释义
参考《汉语大词典》(上海辞书出版社)释义:
“騃女痴儿:指天真无知的少年男女。”
(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016年,p.4)
语言学参考
据《古汉语复合词研究》(中华书局)分析:
“騃”“痴”均属心部字,复合后强化心智不成熟的语义,此类结构在唐以后白话文学中高频出现。
“騃女痴儿”以凝练的构词捕捉了青少年特有的纯真气质,其文学意蕴历经千年未衰。当代使用需注意语境,避免误作贬义,宜用于文艺描写或怀旧叙事中。
“騃女痴儿”是一个汉语成语,以下是详细解释:
指沉迷于情爱的男女,多用于形容对爱情过度执着或天真的年轻人。
常见于古典文学或对情感状态的批判性描述,隐含对过度沉溺情爱的委婉批评。
注:部分网页对“騃”的注音存在差异(如sì),但结合权威来源及现代汉语规范,应以“ái”为准。
哀祈百君子裁帽察典吃洴斥题赐燕辞严义正脞冗达能大衄帝宫丢灵东马严徐而且讹头风靡云涌蚨母圭角岸然害人不浅后脸儿怀集讙谤歡呼驾鹅简略茧栗瞯然缴绕计策介寿箕倨金华牧羊儿金支稷丘基原癞骨顽皮棱岸林墅离缺论世罗骑谋诈牛呞盘子头杷推屏门扑手清禁轻科琼葩鳅鱽杀敌致果善有善报,恶有恶报社会总供给殊奇顽磁吴蒙闲靡斜视