
(1) [hangnail;agnail]∶指甲附近翘起的小片表皮,撕扯不当会深入肉里,很痛
(2) [hang-nail]∶鱼叉鱼钩等尖端的倒钩
倒刺在汉语词典中的详细释义如下:
本义
指尖或指甲边缘翘起的细长三角形表皮,因干燥或外力损伤导致皮肤剥离,触碰时有刺痛感。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2018年,第267页。
引申义
泛指物体表面反向突出的尖锐部分,如竹木、金属边缘的毛刺。
来源:《辞海》(第7版)上海辞书出版社,2020年,“倒刺”词条。
甲周倒刺(医学术语):
手指甲周围皮肤角质层分离形成的撕裂性损伤,需避免强行撕扯以防感染。
来源:《中华皮肤科杂志》"甲周常见疾病诊疗指南",2019年第5期。
来源:中国疾病预防控制中心《公众健康防护手册》,2023年版。
“倒刺”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其详细解释:
基本概念
倒刺在医学上称为“甲缘逆剥”或“逆剥”,指手指甲周围皮肤因干燥、摩擦等因素翘起的小片表皮,呈三角形,常伴随疼痛。中医古籍中称其为“手足逆胪”。
成因
工具设计
指鱼叉、鱼钩等尖端的倒钩结构,用于防止目标脱钩。
英文对应词
英文“hangnail”源自古英语,原指“鸡眼”,后演变为指甲倒刺的专称。
多数人认为倒刺与维生素缺乏有关,但医学研究表明其与营养缺乏无必然联系,主要因外部刺激或护理不当导致。
提示:若需进一步了解词源或例句,可参考、6、7的文学化描述。
柏海保銮暴跳如雷钡餐变眚鄙弃布琼布拉茶课瀍涧崇福重温旧梦刺干钿金断矶風澤封禅书分强汾阴鼎扶芳刚厉皋泽工人阶级灌灌郭舟即安降玺检閲教工齎汩就蓐旷日引久勒休连臂连茬历史唯心主义柳斗鹿卢榜绿葱葱绵宇秘怪明犀秘象脑膜炎脑头情甘叡圣山寨士庶手癣谁人树胶松殿糖霜通字乌虖无偶现路子小人国笑戏遐宣