月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

淡竚的意思、淡竚的详细解释

关键字:

淡竚的解释

淡雅;淡静。 宋 周邦彦 《玉团儿》词:“铅华淡竚新妆束。好风韵,天然异俗。” 宋 罗烨 《醉翁谈录·德奴家烛有异香》:“其长女曰 蓬仙 ,其为人心怀洒落,精神淡竚,似非尘俗中人。”

词语分解

专业解析

“淡竚”是一个较为生僻的汉语词汇,主要出现在古典文献中,现代汉语词典收录较少。其含义需结合构词法和古典语境来理解:

  1. 单字释义:

    • 淡: 本义指味道不浓、稀薄,引申为颜色浅、情感不浓烈、态度超然、生意不兴旺等义。《说文解字》释为“薄味也”。在“淡竚”中,更侧重其“素雅、不浓艳、恬静”的引申义。来源:《说文解字注》段玉裁注(清)。
    • 竚 (zhù): 同“伫”,意为长时间站立、停留待。《说文解字》释为“久立也”。在“淡竚”中,取其“停留、凝立”之意,常带有一种宁静、期盼或沉思的意味。来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)。
  2. 合成词“淡竚”的含义: 将“淡”的素雅、恬静与“竚”的凝立、停留相结合,“淡竚”整体描绘的是一种素雅地伫立、恬静地停留的状态或意境。它常用于描写人物(尤其是女子)或景物:

    • 形容人物: 指人素雅、安静地站立着,姿态娴静,神情淡远,不张扬,不浓艳,透露出一种含蓄、超脱或略带期盼的气质。例如描写女子淡妆素雅,凝神远望。
    • 形容景物: 指景物素淡、清幽,呈现出一种宁静、安详、引人驻足观赏的意境。例如描写月光、烟霞等淡雅地笼罩或停留于某处。
  3. 同源词与语境: “淡竚”常与“淡妆”、“淡泞”、“澹泞”、“淡沲”等词相关或互通,均指向素淡、明净、恬静的视觉或意境感受。它在古典诗词中用以营造宁静、优美、略带朦胧的画面感。宋代梅尧臣《次韵和永叔雨中寄原甫舍人》有“赖有主公明,不待淡竚久”句,体现了其用法。来源:《梅尧臣集编年校注》(朱东润校注);《王力古汉语字典》(王力主编)在相关词条释义中亦有涉及。

“淡竚”意指素雅地伫立或恬静地停留,核心在于“素淡”与“凝立”的结合,用以描绘人或景物呈现出的宁静、淡远、含蓄、清幽的姿态或意境,多见于古典文学作品。

网络扩展解释

“淡竚”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可通过以下角度解析:

1.基本释义

2.文献出处

3.字义分解

4.综合解析

“淡竚”并非单纯描述颜色或动作,而是通过复合词形式,融合“淡”的素净与“竚”的持久性,形成一种兼具宁静、雅致且略带超脱感的意境,常见于古典文学中对人物或景物的诗意化描写。

5.应用场景

现代使用较少,但在古风创作或诗词赏析中可参考其用法,例如:“山色淡竚,烟云自闲”以描绘自然景色的清幽(、)。

如需进一步探究具体文献或语境中的用法,可查阅《玉团儿》及《醉翁谈录》原文。

别人正在浏览...

败家宝蓄饱足焙粉长消黨朋洞彻斗迎讹风访义凤靥肤果告身乖职皓首苍颜合合横死神蟥蛢驩说画字焦明骄色籍赋饥色鸠财撅皇城﹐打怨鼓军饷口疢口似悬河类集楞头青梅酝尨眉面面俱圆螟脯暮夜金平胁曼肤劈胸破朵乾货箝默潜志切要麴部尚书沙鉢山龙沙觜升踰时宰衰德算口天物同辞桐花烟讬巧宛转绳猥缛屋壁想望谢惭