不胫而走的意思、不胫而走的详细解释
不胫而走的解释
[spread far and wide;get round fast;run without leg] 没有小腿却能跑。形容消息等传播迅速
详细解释
汉 孔融 《论盛孝章书》:“珠玉无踁而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”踁,同“ 脛 ”,小腿。后以“不脛而走”形容事物传布迅速,风行一时。 清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》:“文人学士既叹为不可及,妇人女子亦喜闻而乐诵之。是以不脛而走,传遍天下。” 郑观应 《盛世危言·日报》:“主笔者触类引伸,撰为论説,使知议员之优劣,政事之从违,故日报盛行,不脛而走。” 郭小川 《登九山》诗:“常委们的名言,在 太行山 上下不胫而走。”
词语分解
- 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用
- 走的解释 走 ǒ 行:走路。走步。 往来:走亲戚。 移动:走向(延伸的方向)。走笔(很快地写)。钟表不走了。 往来运送:走信。走私。 离去:走开。刚走。出走。 经过:走账。走内线。走后门。 透漏出去,超越范围:
专业解析
“不胫而走”是一个常用的汉语成语,形容消息、名声、作品等事物传播迅速而广泛,无需人为推动便能迅速散播开来。以下从词典角度对其详细解释:
一、基本释义
- 胫(jìng): 指小腿。字面意思是“没有腿却能跑”。
- 走: 古汉语中意为“跑”。
- 整体含义: 比喻事物(尤指消息、传闻、名声等)不需要有形的载体或人为的刻意宣传,就能迅速传播开来,流传甚广。
二、引申义与用法
- 传播速度快且广: 强调信息或事物扩散的惊人速度和覆盖范围。例如:“公司即将上市的消息不胫而走,很快传遍了整个行业。”
- 传播方式自然自发: 突出传播过程并非依靠官方渠道或大规模宣传,而是通过人们口耳相传或其他自发途径实现。例如:“他的英雄事迹在民间不胫而走。”
- 适用对象: 主要用于消息、新闻、事件、名声、作品(如文章、歌曲)、某种风气或现象等非物质性的事物。一般不用于具体物品(除非该物品承载了特殊信息或象征意义)。
三、出处与典故
该成语最早见于西汉刘向的《说苑·尊贤》:“珠玉无足(胫)而自至者,以人好(hào)之也,况贤者之有足乎?” 原意是比喻贤德之人自然会有人来投奔。后世逐渐演变为强调事物(尤其是消息)传播迅速之意。东汉孔融的《论盛孝章书》中“珠玉无胫而自至者,以人好之也”也表达了类似意思。
四、权威词典释义参考
- 《现代汉语词典》(第7版): 没有腿却能跑,形容传布迅速(胫:小腿)。
- 《汉语大词典》: 没有腿而能行走。比喻事物不用推行,就到处流传。
- 《辞海》(第七版): 胫:小腿。走:跑。没有腿却能跑。比喻事物不待推行、张扬,就迅速地传播、流行。
五、近义词与反义词
- 近义词: 不翼而飞(侧重消失得快,有时也用于传播)、风行一时、传遍千里、家喻户晓、口碑载道。
- 反义词: 秘而不宣、杳无音信、湮没无闻、默默无闻。
六、例句
- “这部小说尚未正式出版,其精彩片段已在网络上不胫而走,引起了广泛关注。”
- “他获奖的消息不胫而走,亲朋好友纷纷来电祝贺。”
- “一种新的养生方法在社区里不胫而走,许多老人开始尝试。”
七、权威来源参考
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆.
- 汉语大词典编辑委员会. (1994). 汉语大词典(普及本). 汉语大词典出版社.
- 夏征农, 陈至立 主编. (2009). 辞海(第六版彩图本). 上海辞书出版社.
- 刘向. (西汉). 说苑(卷八·尊贤). [古籍]
- 孔融. (东汉). 与曹操论盛孝章书. [古籍]
- 商务印书馆. (2023). 现代汉语词典(APP/在线版). 取自商务印书馆官网或授权平台.
- 上海辞书出版社. (2023). 辞海(网络版). 取自上海辞书出版社官网或授权平台.
- 北京大学中国语言学研究中心. (CCL语料库检索系统 - 例句参考语料来源).
网络扩展解释
“不胫而走”是一个汉语成语,通常用于形容消息、传闻等未经正式传播却迅速扩散的现象。以下是详细解析:
一、基本释义
- 字面意思:没有腿(胫:小腿)却能跑(走:快跑)。
- 引申义:比喻事物无需人为推动,便迅速传播开来,尤其指消息、新闻或传闻的快速扩散。
二、出处与典故
- 来源:出自东汉孔融的《论盛孝章书》,“珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎?”
此处以“珠玉无胫自至”比喻贤才无需外力便会被人重视,后演变为形容传播迅速。
三、用法与结构
- 语法结构:紧缩式成语,可作谓语、状语。
- 适用对象:多用于消息、事件、传闻等抽象事物的传播。
例句:
- “新产品发布的消息不胫而走,引发市场关注。”
- “胜利的喜讯不胫而走,全县欢腾。”
四、近义词与反义词
- 近义词:不翼而飞(但“不翼而飞”还可指物品丢失)。
- 反义词:秘而不宣、杳无音信。
五、注意事项
- 常见误用:避免用于具体物品的丢失(需用“不翼而飞”)。
- 扩展学习:可结合典故理解成语的深层文化内涵。
如需更多例句或出处原文,可参考汉典、搜狗百科等来源。
别人正在浏览...
百工衙笆芒板殭弊漏宾格潮平厨传胆固醇抖落发辉肥煤归侨裹持凾谷好弱后门黄牒黄旗紫盖黄银话说虎吓监视居住荐延浇料胶体截鹤续凫结姻荆条金声掷地镌载开翦狂竖困棘砬礘楞柯柯临危不乱漏光蛮牋乾豆腐凄浰榷酒酤雀小脏全遶身散隶社长身起食粮手定恕实丝忽司啬素旧太上老君炭库谈玄说妙天清天正呜呼小报告晓来