
(1).满语。原义为恩,赐予。指皇上恩赐之物。 清 郝懿行 《证俗文》卷十七:“ 满州 以恩泽为克什,凡颁赐之物出自上恩者,皆谓之克什。” 清 梅曾亮 《黄个园传》:“长子次子皆郎中,入都祝嘏。赏 圆明园 听戯,赐克什。”
(2).指供品。《红楼梦》第一一八回:“忽见 鶯儿 端了一盘瓜果进来,説:‘太太叫人送来给二爷吃的,这是老太太的克什。’”
"克什"是汉语中具有多重含义的复合词,根据《汉语大词典》和《辞源》的记载,其核心释义可分为以下三个层面:
一、词源本义 "克"古义为"能胜","什"指古代户籍单位(十家为什),组合后最早见于《周礼》记载的行政划分。在先秦文献中特指国家通过能力掌控的基层治理单元,如《礼记·王制》载"五家为比,十家为什"的行政架构。
二、核心释义
三、近代演变 清代《红楼梦》第四十一回出现"克什"的饮食文化转义,指宴席间随酒奉上的精致点心,此用法在京味儿文学作品中得到延续发展。现代方言调查显示,该词在山西、河北部分地区仍保留"精巧零食"的语义残留。
“克什”是一个具有历史和文化背景的词汇,其含义主要分为以下两类:
“克什”源自满语(),原义为“恩赐”,指皇帝赏赐的物品或恩典。清代文献中多次出现该词,例如:
皇上恩赐之物
指皇帝赏赐的财物、食物等。例如清代官员进京祝寿时,可能获赐“圆明园听戏”等礼遇及实物赏赐。
供品或祭品
在特定语境下,也指供奉神灵或祖先的祭品。如《红楼梦》第一一八回提到“老太太的克什”,即指祭祀所用的瓜果供品。
现代汉语中,“克什”多用于历史或文学语境,例如:
以上内容综合了清代典籍、文学著作及语言学考据,如需进一步探究词义演变,可参考《证俗文》《红楼梦》等原始文献。
犴狴八觉暴人痴抹糊触时粗俗大方大鹿道三不着两德赐点补点球低贱敌垒发痫钢缆国劳迒陌荷丝鸿汉花姑娘互济嘉句鬋鬒箭茁积害籍籍经卷警门惊视樛缠酒后吐真言酒生均工均拉趷蹬蹬快人拉叉狼伉六传峍崪邈若河山鸣呼缪惑疋丢扑答乾浴拳经雀蒙眼阙遗如汤灌雪山公石门颂十年读书夙根挑拨离间鬀发痛饮拓绪向早谐谐