担锡的意思、担锡的详细解释

担锡的解释

(1).锡杖横担在肩上。锡，锡杖，僧人的法器。唐岑参《刘相公中书江山画障》诗：“担锡香鑪緇，钓鱼沧浪翁。”

(2).借指僧人出行。唐李山甫《迁居清溪和刘书记见示》：“担锡归来竹绕谿，过津曾笑鲁儒迷。”

担的解释担（擔） ā 用肩膀挑：担水。承当，负责：担负。担任。担当。担待（.原谅；.担当责任）。担重任。担风险。担（擔） à 挑东西的用具，多用竹、木做成：扁担。一挑东西：担子。勇挑重担。中国市
锡的解释锡（錫） ī 一种金属元素，银白色，质软，富延展性：焊锡。锡矿。锡石。锡纸。锡箔。赏赐：锡命。锡赉。姓。笔画数：；部首：钅；笔顺编号：

担锡（dān xī）是汉语中源自佛教文化的复合词，其核心含义指僧人携带锡杖云游四方，后引申为修行者或传道者的行脚行为。该词由“担”与“锡”两部分构成：

语言学层面，《汉语大词典》将其归入佛教借词范畴，属于汉语吸收外来宗教术语的典型例证，具有词汇学与文化交流的双重研究价值。

“担锡”是一个汉语词汇，主要与佛教文化相关，其含义可从以下两方面解释：

字面意义
指僧人将锡杖横担在肩上。这里的“锡”特指佛教法器“锡杖”，是僧人随身携带的重要物品，常用于行走时振动发声以警示他人。例如唐代岑参的诗句“担锡香鑪缁”便描绘了这一场景。
引申含义
借指僧人出行或云游。唐代李山甫《迁居清溪和刘书记见示》中“担锡归来竹绕溪”一句，即以“担锡”代指僧人结束外出、返回居所的行为。

补充说明：
锡杖在佛教中象征身份与修行，横担的动作也体现了僧人持杖行脚的日常形态。这一词汇多用于古诗文，现代汉语中较少使用。如需更全面的古籍用例，可参考汉典等权威辞书来源。