
(1) [light;slight]∶形容颜色浅淡
云溪花淡淡。——唐· 杜甫《行次盐亭》
淡淡的浮云
淡淡的远山
(2) [dim]∶隐隐约约的样子
淡淡焉,若有物存,莫识其状。——《列子·汤问》
(3) [wave;undulating]∶水波动的样子
绿池泛淡淡,青柳何依依。——潘岳《金谷集作》
(1).形容颜色浅淡。 唐 杜甫 《行次盐亭县聊题四韵》:“云溪花淡淡,春郭水泠泠。” 宋 徐铉 《寒食日作》诗:“过社纷纷燕,新晴淡淡霞。” 宋 陆游 《泛舟至东村》诗:“颼颼风渐冷,淡淡月初生。” 朱自清 《温州的踪迹》一:“他到底等什么来着?舍不得那淡淡的月儿么?”
(2).轻淡,微弱。 宋 晏殊 《寓意》诗:“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。”《京本通俗小说·碾玉观音》:“杏花初落疎疎雨,杨柳轻摇淡淡风。” 曹禺 《雷雨》第三幕:“那时天边上淡淡地浮着两三片白云。”
(3).冷淡,不热情。《宋书·王景文传》:“人情向 粲 ,淡淡然亦復不改常。” 宋 陆游 《筑舍》诗:“与人元淡淡,不是故相忘。”《二刻拍案惊奇》卷四:“把当时贫交看不在眼裡,放不在心上,全无一毫照顾周恤之意,淡淡相看,用不着他一分气力。”《红楼梦》第五五回:“虽然脸上淡淡的,皆因是 赵姨娘 那老东西閙的,心里却是和 宝玉 一样呢。”
(4).不经意,漫不经心。《儿女英雄传》第二回:“﹝ 河 臺﹞因又动了个忌才之意,淡淡的问了几句话,就起身让走,送出来了。” 茅盾 《子夜》十:“ 吴荪甫 不置可否地淡淡一笑,转身就坐在一张椅子里。” 巴金 《春》一:“‘不见得,说不定就讲五爸五婶吵架的事。’ 觉民 淡淡地说了一句。”
(5).同“ 澹澹 ”。水波动貌。 晋 潘岳 《金谷集作》诗:“緑池汎淡淡,青柳何依依。”《南齐书·乐志三》:“《碣石辞》:东临 碣石 ,以观沧海。水河淡淡,山嶋竦峙。”
水流平满貌。《文选·宋玉<高唐赋>》:“濞汹汹其无声兮,溃淡淡而并入。” 李善 注:“淡,以冉切,安流平满貌。”
隐隐约约。《列子·汤问》:“淡淡焉若有物存,莫识其状。”
由于未能搜索到可直接引用的权威在线词典资源,以下关于“淡淡的”的汉语释义基于《现代汉语词典》(第7版)等规范辞书的释义进行整理,暂无法提供具体参考链接。若需查阅完整定义,建议参考商务印书馆出版的《现代汉语词典》纸质版或官方授权电子版本。
词性:形容词重叠式(“淡”的AA式重叠)
核心义项:
(颜色、气味)浅薄;不浓烈
描述色彩饱和度低或气味轻微的状态。
例:她穿了一件淡淡的青色旗袍|空气中飘着淡淡的桂花香。
(情感、态度)不强烈;平淡含蓄
指情感表达温和克制,或态度不显激烈。
例:他淡淡地笑了笑|两人保持着淡淡的交情。
(光线、印象)微弱;模糊不清
形容光线柔和或记忆、痕迹浅淡。
例:月光淡淡地洒在湖面|只留下淡淡的童年回忆。
语用特征:
权威参考来源说明:
本文释义主要依据中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(商务印书馆出版),该辞书为现代汉语规范释义的权威工具书。因未获取可公开引用的在线版本链接,建议通过正规渠道购买纸质版或访问商务印书馆官方平台获取电子资源以验证详细内容。
“淡淡”是一个多义词,其含义根据使用场景不同有所差异,具体解释如下:
“淡淡”主要形容程度轻微、不浓烈的状态,可用于描述颜色、味道、情感或自然现象等。例如:
“淡淡”通过不同语境可灵活表达轻浅、微弱或疏离的意象,既有感官具象,也有情感抽象。更多例句可参考等来源。
帮同薄躬长安居大不易长暮澄水帛砗磲斥莫定银第秩锻鑪趸货法案肥牛風虎雲龍丐沐官渡柳孤骞海涛韩魏厚俸衁池回节僵殕借胎客恨宽衣夔府两般三样麦秸螟蜮殁齿末庭木商酿雪暖洁胮肛披戴纰盭千金一刻孅趋羣魔乱舞忍得三鉴圣宸深室实患倏忽疏质娑婆世界天算褪色外宇往后猬立无义草箱笈响器乡往筱骖西点