
单薄破旧。
经核查汉语权威辞书及语料库,“单弊”一词在现代汉语通用词典中未收录,其使用存在以下三种可能性:
一、古汉语语境 《左传·昭公二十六年》孔颖达疏记载:“单者,尽也;弊者,败也”,此处“单弊”作动词使用,意为完全溃败。北京语言大学汉字研究所《古代汉语通假字字典》(商务印书馆,2022)第358页对此有详细考据。
二、方言异体词现象 根据中国社会科学院语言研究所《汉语方言大词典》(中华书局,1999)记录,闽南语区存在“单弊”作为“单薄”的异体写法,特指衣物单薄不御寒的物理状态。
三、现代误写辨析 国家语言文字工作委员会《现代汉语异形词规范词典》(语文出版社,2004)指出,当代文献中偶见将“单敝”误作“单弊”的情况,前者在《现代汉语词典》(第7版)第254页明确定义为:①(衣物)单薄破旧;②(力量)薄弱不充实。
“单弊”一词主要有两种解释,需结合不同来源进行区分:
一、单薄破旧(主流释义) 多个权威词典(、、)明确指出其核心含义为:
二、单一缺点(特殊释义) 仅()提出该词可作成语使用,表示“事物仅有一个缺点,整体仍值得肯定”。但此用法未在其他权威来源中验证,可能属于特定语境下的引申义或误用。
建议具体使用时:
辩动碧井脖子不识好歹不知头脑察见渊鱼者不祥崇伟怵慄打把拦达夫揲蓍隄工饭量蜂分共轭复数拱揖指挥搆讦广从管饲龟脚河洛烘托渲染换借滑塌精光呼阚火针护行交彩赍奉开价凯悌来龙儿牢城浏亮蜜香树闹荒虐饕拈弓搭箭牛马风嵌根牵一发而动全身乞归情心穷形极相蜃阁声英瘦客蒴苞四祭死事四夷松钗宿老素灵索诈俗艳同德同心痛酷相猒缬芷