
[undiscriminating] 分不清好和坏
你们这班牛马奴隶,真真不识好歹。——《文明小史》
不知好坏。谓愚蠢,缺乏识别能力。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“﹝ 九阿姐 ﹞方才告诉我许多话,説你不识好歹,放着鹅毛不知轻,顶着磨子不知重,心下好生不悦。”《老残游记》第十五回:“你不好好谢我,反来埋怨我,真是不识好歹。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十五:“给你们读一点古书总是好意;古书又不是毒药,竟会这样胡闹起来,这明明是不识好歹呀!”
“不识好歹”的汉语词典释义
“不识好歹”是一个常用的汉语成语,其核心含义指缺乏辨别是非、优劣的能力,或不领情、不接受他人的善意。以下从词义、结构、用法三个维度解析:
本义与引申义
例:他好心帮忙,对方却不识好歹,反加指责。
情感色彩
多用于批评他人漠视善意、辜负好意的行为,隐含对“不知感恩”的责备。
“好歹”的复合词性
二者对立组合,构成反义复合词,强调事物的两面性。
“识”的认知属性
“识”在此处意为“辨别、认知”,凸显主体判断力的缺失。
批判性语境
公司提供培训机会,他却不识好歹,抱怨占用时间。
邻居主动照看孩子,她竟不识好歹怀疑对方居心不良。
近义对比
定义:“不知道好坏。指不领会别人的好意,也指不明事理。”
(商务印书馆,2016年)
释义:“歹:坏。不能分辨好坏。指不明事理,或不懂得别人对自己的好意。”
(中华书局,2002年)
该成语植根于中国传统伦理观,强调知恩图报、明辨是非的道德要求。其批判性源于对“人情社会”中互惠关系的维护,反映中华文化对“情义”价值的重视。
“不识好歹”是一个汉语成语,拼音为bù shí hǎo dǎi,以下是详细解释:
指分不清好坏,缺乏辨别是非或理解他人善意的能力,常用于形容人糊涂、不领情,甚至误解或伤害他人的好意。
该成语生动刻画了人际交往中因缺乏判断力或感恩之心引发的矛盾,提醒人们应理性分辨是非,珍视他人善意。如需更多例句或历史用例,可参考《西游记》《醒世恒言》等文献。
挨靠阿赖耶识八宝菜辩证法唯物论提纲臂胛苍黎承影池籞纯实代济典坟吊死问疾顶呱发梁蜂螫父艰根菜类蔬菜钩虫关领古佛哗喇喇黄钺胡髥狐仙节流借题发挥疾疚金小相揪挦祭玉绝伦燎竹録符濛翳秘近牛腹妞妞疲薾齐和七军情招入寝散施伤违身薄深彻什么市楼石油焦铁誓彤襜通奸通客帷门无繇响赴相扑咸嘴淡舌小巢兴办