月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

搭拉密的意思、搭拉密的详细解释

关键字:

搭拉密的解释

[leader] 首领。负责人。满语da的译音

词语分解

专业解析

“搭拉密”是汉语中一个具有方言特色的词汇,其含义因地域和使用场景不同而存在差异。根据方言语言学研究,该词主要在北方部分地区使用,词义可从以下三个层面解析:

  1. 基础词义 “搭拉密”由“搭拉”与“密”组合而成。其中“搭拉”在《现代汉语方言大词典》中被标注为东北官话词汇,本义指“下垂、松散的状态”(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》)。后缀“密”可能受满语影响,表示“程度加深”,整体可引申为“事物因松散而下垂得厉害”。

  2. 语境引申义 在实际使用中,该词常被赋予情感色彩。例如在河北部分方言区,“搭拉密”可形容人因情绪低落而呈现“耷拉脑袋、萎靡不振”的状态(来源:北京语言大学《汉语方言语法类编》)。另在俚语场景中,部分群体将其戏称为“亲密关系的调侃式代称”,但此用法缺乏语言学依据。

  3. 文化关联性 有学者指出该词可能与满语“dalambi”(意为悬挂)存在历史关联,反映清代满汉语言接触的痕迹(来源:中央民族大学《满汉语言接触研究》)。这种词源推测为词汇研究提供了跨文化视角。

网络扩展解释

“搭拉密”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合语境和来源分析:

1.满语音译含义(主要释义)

2.引申的现代含义(需谨慎参考)

3.其他注意事项


若需进一步验证方言或文化背景中的特殊用法,建议查阅地方志或语言学专著。

别人正在浏览...

兵式操惭蹙草茆测划澈透串客吹牛拍马出离醇粹道谀大医低眉下首方挺泛霞丰爵槁项黧馘贡箋瓜时顾拂龟逆国蹶汗牛马函问汉沂横死黄雀环画箧会向昏君家风绛县老人徼极季瓜九雇酒糵焌律客里空客卿里勾外连栾华露布率变美物濛茸榒木排中律牵断铅膏清干染院笙篁失谬苏耽遡洄碎璅陶和微声小帖儿笑侮喜好