
犹白面书生。
"白面生"是汉语中一个具有历史语境的复合词,其含义可从以下三方面解析:
本义解析
"白面"指肤色白皙,常形容未经历风霜的青年面容;"生"为古代对读书人的通称。组合后最初指面容清秀、缺乏社会经验的年轻文人。《汉语大词典》收录该词为"旧时对年轻文人的戏称",突出其涉世未深的特点。
引申义发展
随着语言演变,该词衍生出双重含义:既保留对文弱书生的客观描述,又隐含"缺乏实践经验"的贬义色彩。清代《通俗常言疏证》记载其常用于市井对话,如"白面生不可交,席上分明藏匕首",反映社会对书生阶层的刻板印象。
现代使用范畴
在现代汉语中,该词主要出现于历史小说、戏曲文本及方言俗语中。北京大学《现代汉语方言大词典》显示,吴语区仍保留"白面书生"的俚语用法,但使用频率显著降低。
“白面生”是一个汉语成语,其核心含义与“白面书生”相同,主要用于形容特定类型的人物形象。以下是详细解释:
基本含义
该词字面指面色白皙的年轻读书人,通常带有缺乏社会经验或阅历尚浅的隐含意味。拼音为bái miàn shēng,注音为ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄥ。
延伸用法
部分资料提到,该词也可形容人容貌白皙红润、容光焕发,或用于赞美他人健康、有活力的状态。但这种用法多见于现代口语化场景,传统语境中仍以“书生”相关含义为主。
使用注意
相关成语
近义词包括“白面儒生”“文弱书生”,反义词如“赳赳武夫”等。
如需进一步了解该词在古籍中的具体用例,可参考《汉语大词典》或权威成语辞典。
半截汉子北国璧碎不绝若线不退长道常设蝉蜩触尘厝生缔搆杜隔嘟念尔耳飞帛工徒诡暧郭申古物豪王恒科红布鸿烈歡浃辉章获戾尖巧禁害金距吉网鸡珠狷察勘察看城括羽龙怪辘轳刼霾昏骂街抛青春遣愁旗器三百五篇三染瘙樝圣髓舍生取谊食税湿渍渍宿传索处誊録官腾英同寮偷汉子莴苣显明胁膱