翠莲的意思、翠莲的详细解释

翠莲的解释

指荷。 南朝 宋 傅亮 《芙蓉赋》：“潜幽泉以育藕，披翠莲而挺敷。” 唐 宋之问 《太平公主池山赋》：“翠莲瑶草，的皪分披。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 莲的解释 莲 （蓮） á 多年生草本植物，生浅水中。叶子大而圆。花大，有粉红、白色两种。种子称“莲子”，包在倒圆锥形的花托内，合称“莲蓬”。地下茎肥大而长，有节，称“藕”。种子和地下茎均可食（亦称“荷”、“芙蓉

专业解析

“翠莲”是一个汉语复合词，通常作为人名使用，其含义需从构成它的两个汉字“翠”和“莲”的本义及引申义来理解：

1. “翠”的含义：

   • 本义： 指一种青绿色的鸟羽，即翡翠鸟的羽毛（《说文解字》）。《汉语大词典》释“翠”为“鸟名，即翡翠鸟。亦指翡翠鸟的羽毛”。
   • 引申义：
     • 青绿色： 由翡翠羽毛的颜色引申指青绿色、碧绿色。如“翠竹”、“翠玉”。形容颜色鲜艳、充满生机。
     • 珍贵、美好： 因翡翠鸟羽毛珍贵，故“翠”也常带有珍贵、美好、华丽的意味。如“珠翠”（珍珠和翡翠，泛指首饰）。
     • 与女性相关： 常用来形容女子眉色或妆容，如“翠眉”、“翠黛”。

2. “莲”的含义：

   • 本义： 指莲科植物，即荷花（《说文解字》）。《汉语大词典》释“莲”为“植物名。亦称‘荷’、‘芙蓉’、‘芙蕖’”。
   • 引申义：
     • 纯洁、高雅： 荷花生长于淤泥而不染，常被赋予纯洁、高雅、清丽的象征意义。
     • 吉祥、美好： 莲花在佛教中是圣洁的象征，在民间也代表吉祥、多子（莲蓬多籽）。
     • 美丽： 荷花花朵硕大美丽，故“莲”也直接指代美丽的花朵或女子，如“步步生莲”。

3. “翠莲”的合成含义： 将“翠”与“莲”组合起来，“翠莲”一词通常蕴含以下意象和寓意：

   • 视觉意象： 青翠碧绿的莲叶衬托着或粉或白的莲花，描绘出一幅清新、明丽、充满生机的自然美景。
   • 象征寓意：
     • 美丽高洁： “莲”象征纯洁高雅，“翠”增添其清新、珍贵之感，整体寓意女子如莲花般美丽、纯洁、品格高尚。
     • 生机盎然： “翠”代表青绿，充满生命力，“莲”代表水生植物，组合起来有生机勃勃、清新脱俗的意味。
     • 吉祥美好： 结合了“翠”的珍贵美好和“莲”的吉祥寓意。
   • 作为人名： “翠莲”是一个典型的女性名字，寄托了父母希望女儿拥有如翠绿莲叶般旺盛的生命力、如莲花般纯洁美丽的容貌和高尚的品格，生活幸福吉祥的美好愿望。这个名字在中国传统文化背景下，尤其是过去较为常见。

权威性参考来源：

• 《汉语大词典》： 汉语词汇的权威工具书，详细解释了“翠”和“莲”的本义及引申义。可通过各大图书馆或在线学术数据库（如CNKI）查阅。
• 《现代汉语词典》（商务印书馆）： 规范现代汉语词汇的权威词典，对“翠”和“莲”有清晰定义。
• 《说文解字》（许慎）： 中国第一部系统分析汉字字形和考究字源的字典，是理解汉字本义的基础。
• 中国传统文化与象征研究文献： 关于荷花（莲）在中国文化中的象征意义（纯洁、吉祥等），可参考相关文化研究著作或论文，例如《中国花文化》（中国农业出版社）等。
• 姓名学相关研究： 关于“翠莲”作为人名的寓意分析，可参考姓名学、社会语言学或民俗学方面的研究资料。

“翠莲”一词核心含义在于描绘青翠莲叶与美丽莲花构成的清新自然景象，并由此引申出对女性美丽、纯洁、高雅、充满生机等美好品质的赞美与期许，常作为承载这些美好寓意的女性名字。

网络扩展解释

“翠莲”是一个汉语词汇，其核心含义指荷花，常见于古代诗文中的意象描写。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

“翠莲”由“翠”和“莲”组合而成：

• 翠：指青绿色（），如“青松翠柏”中的颜色描述。
• 莲：即荷花，多年生水生植物，可食用其根（藕）和种子（莲子）（）。

组合后，“翠莲”特指青翠的荷花，如南朝傅亮《芙蓉赋》中“披翠莲而挺敷”的描写（）。

二、文学例证

1. 南朝宋·傅亮
   《芙蓉赋》以“潜幽泉以育藕，披翠莲而挺敷”展现荷花从淤泥中生长的清雅姿态（）。
2. 唐代·宋之问
   《太平公主池山赋》用“翠莲瑶草，的皪分披”形容园林中荷花与仙草交相辉映的景致（）。
3. 唐诗用例
   李群玉“愿与十八贤，同栖翠莲国”、卢纶“美矣新成太华峰，翠莲枝折叶重重”等诗句，均以翠莲象征高洁意境（）。

三、象征意义

在古典文学中，“翠莲”常被赋予以下内涵：

• 清雅高洁：因荷花出淤泥而不染的特性；
• 自然之美：通过“翠”色强化视觉上的生机感；
• 禅意境界：与佛教文化中的莲花意象相呼应。

注意

现代植物学中，“翠莲”偶尔被误指为多肉植物（如提及的瓦苇属植物），但此说法缺乏权威文献支持（）。建议在正式语境中沿用传统释义。

别人正在浏览...

安阳李傲放半班抱肚兵木步屧参礼长烈承天崇敞冲秀淳懿雌絃丹泽道尽途穷迭时饷第舍对外直接投资二土蜂猜蝶觑封藏蜂蛾凤綍勾补广内规悟佹形僪状好消息横难鸿都门学蕙折兰摧鞫引乐书乐游园离离亮亮灵芝飂风马见愁麻辣抹岸拏事驽骖髼鬙破産前途渺茫铨别权宦铨选捎漆盛观帅甸蜀帝苏伊士运河腾灼头额尾击葨芝於乎武侠显赫人物