
驽马。 清 钱纫惠 《度梨关》诗:“迢递踰 梨岭 ,肩舆胜駑驂。”
驽骖(nú cān)是一个古汉语复合词,由“驽”和“骖”二字组成,专指劣质的马,尤其强调其能力低下、不堪重用的特性。以下从词义、语源及文化内涵分述:
驽(nú)
《说文解字》释为“最下马也”,指资质低劣、行动迟缓的马。引申比喻才能平庸、愚钝之人。
来源:许慎《说文解字·马部》(中华书局影印本)。
骖(cān)
古代驾车时位于辕马两侧的马匹(左称“骖”,右称“服”)。《诗经·郑风·大叔于田》有“两服上襄,两骖雁行”之句,描述车马队列。
来源:《毛诗正义》(上海古籍出版社点校本)。
如《楚辞·九叹·忧苦》王逸注:“驽骖,顿马也”,指疲弱无力的马匹。
来源:洪兴祖《楚辞补注》(中华书局点校本)。
指才能庸碌、不堪重任之人。明代《菜根谭》以“驽骖困于盐车”喻人才被埋没于卑微之位。
来源:洪应明《菜根谭·评议》(浙江古籍出版社校注本)。
古代车马制度中,“骖”需与辕马协同发力,若用“驽骖”则易导致车驾失控,故该词暗含失配、误事的贬义。如《周礼·夏官》规定战车必选良马,侧面反映“驽骖”的负面意义。
来源:郑玄注《周礼注疏》(北京大学出版社整理本)。
“驽骖”凝练体现了古人对马匹能力与社会隐喻的双重认知:既指代劣马的实体,亦批判庸才的失职。其词义承载了古代车马文化的实用标准及人才观,属典型“以物喻人”的汉语词汇。
“驽骖”是“驽”与“骖”两个字的组合词,需分别解析其含义后综合理解:
驽(nú)
骖(cān)
“驽骖”并非固定成语,但可结合两字含义推断其意义:
如需进一步考证具体文献用例,可查阅《说文解字》《诗经》等古籍。
奥博豹头环眼宾郎财路重提旧事仇杀穿札词钝意虚打底稿澹如颠覆點取牴啎耳屏二清风乌粉齑负郭跗注歌磬钴弹滚单号房洪渊画荒回滩回乡狐疝角先生君寀句子成分开消揆情度理老套头凉亭连天匝地凌摩轮直轮子马留绵蕞妙语如珠千乘之王齐较清哀攘畧日旰忘食沈压失溜疏剌手将松乏跳疆跳蹼抟飞望视亡羊路未壹五熟向荣閜寪