
[become sworn brothers] 结盟为兄弟
(1).拜谢结盟。《左传·桓公元年》:“ 郑伯 拜盟。”
(2).通过一定仪式结拜成某种关系。《儒林外史》第二回:“ 顾二哥 是俺户下册书,又是拜盟的好弟兄。”《天讨·金马<云南讨满洲檄>》:“又 康有为 在 南洋 时,商人欲与一见,须行三跪九叩首礼;若拜盟称弟子者,出二百圆为贄见,便可免礼。”
(3).叩拜盟誓。 清 孔尚任 《桃花扇·哭主》:“既然如此,大家换了白衣,对着大行皇帝在天之灵,慟哭拜盟一番。”
“拜盟”一词在中文中有两层含义,需结合具体语境理解:
政治层面的臣服结盟
指古代国家或势力通过正式仪式向更强大的政权臣服并缔结盟约,如《左传·桓公元年》记载的“郑伯拜盟”。这里的“拜”强调对盟主的服从和敬意,“盟”则代表具有约束力的协议,多用于诸侯国之间的依附关系。
民间个人结拜关系
常见于文学作品和民俗中,指通过特定仪式结为异姓兄弟或其他亲密关系。例如《儒林外史》提到“拜盟的好弟兄”,即通过歃血为盟等方式建立拟亲属关系,增强信任纽带。这种结拜可能伴随叩拜、誓词等仪式,清代孔尚任《桃花扇》中也有类似场景描述。
扩展说明:两种含义都涉及“盟约”,但适用对象不同。前者多用于政治外交,后者侧重个人情谊。现代语境下,政治含义逐渐淡化,民间结拜的用法更常见,尤其在武侠文化或传统戏剧中保留较多。
暗想拜见逩迸便散鞭尸别国裨正财賮操心痴钝垂燿荡口丹笋第恐法币飞淙甘实高材疾足冠序覈选轰锽幻相昏昏欲睡绛都春减核浇灌惊愕矜功恃宠积旬靠把生癞子令芳流伍龙雒侯吕安题凤痝鸿猫头竹冒制煤窰明解靡衣玉食蹑空牛皮滂沲攀藤揽葛破瓦颓垣谴何奇抱纫佩三表五饵诗功收看说斗兕觵蒜韲陶宛屯堡下保鲜摘摘晓晕