
执炊的妇女。 宋 苏轼 《和柳子玉过陈绝粮次韵》之一:“多才久被天公怪,闕食惟应爨妇知。” 清 赵翼 《杨桐山具精馔招饮赋谢》诗:“爨妇被譙訶,饔子受鎸责。”
爨妇(cuàn fù)是汉语中特指从事炊事劳作的妇女,其词义构成与历史文化密切相关。从字形演变来看,"爨"字甲骨文像双手持甑置于灶口之形,《说文解字》记载:"爨,齐谓之炊爨",本义为烧火做饭。该字在《周礼》中已有"官爨""私爨"的职能划分,印证了古代炊事活动的专业化特征。
在词义层面,"爨妇"特指掌管灶火的女性劳动者,《汉语大词典》将其注解为"司炊事的妇女"。这个称谓常见于明清文献,如蒲松龄《聊斋志异》中"爨妇以炊扠探火"的记载,生动描绘了女性在灶台劳作的场景。从文化内涵分析,该词折射出古代"男耕女爨"的社会分工形态,《礼记·内则》所述"女子十年不出,执麻枲,治丝茧,织纴组紃,学女事以共衣服"的记载,可作为理解传统性别分工的参照系。
“爨妇”是汉语中一个较为生僻的古代词汇,其含义可从单字拆分和整体组合来理解:
爨(cuàn)
本义为烧火做饭。《说文解字》释为“齐谓之炊爨”,即生火煮食的行为,如《孟子》中“许子以釜甑爨”。此外,“爨”也指灶台(如“爨下”即灶下),或作为姓氏(如三国时期南中豪族爨氏)。
妇(fù)
指已婚女性,或从事家务劳动的女性,如“主妇”“农妇”。
组合“爨妇”即指负责烧火做饭的女性,常见于古代文献,例如:
该词现代已罕用,主要用于古典文学或历史语境中,指代家庭中承担炊事劳动的女性角色。
騃拙暗约偷期便桶宾帱采油偿垦吃瓦片宠注传叙刀铭德茂断鴈飜译梵呪風利高祖王父光誉还惺宏裁宏妙霍将军钾肥蛟篆解息惊嘑鯨鬣京瓶集愆册决不开方敛殡軨轩俪祉溟鸿民思弥望内夫人念奴臲卼旁人佥解七开八得秋风气侠犬人雀録擅作威福石中黄首夔熟脚思鸟速严胎夭推移讬生菟丝无端端箫籁稀龄心到神知