
悤悤。急忙。 宋 陆游 《读胡基仲旧诗有感》诗:“囱囱去日多於髮,不独悲君亦自伤。”囱囱,一本作“ 匆匆 ”。
"囱囱"是汉语中较为罕见的叠音词,其核心含义与"囱"字密切相关。根据《现代汉语词典》(第七版)释义,"囱"指炉灶出烟的通道,即现代所说的"烟囱"[1]。叠用形式"囱囱"在方言及文学语境中主要有以下两种延伸用法:
一、方言中的动态描述 在吴语、江淮官话等方言区,"囱囱"可作拟声词使用,模拟炊烟从烟囱中持续飘散时与空气摩擦产生的细微声响,例如:"西北风刮得烟囱囱囱响"。这种用法在《汉语方言大词典》中有类似记录,体现方言对生活场景的细腻描摹[2]。
二、文学修辞手法 现代文学作品中偶见将"囱囱"用作量词,通过叠字增强画面感。鲁迅在《故事新编·补天》中写道:"浓烟囱囱升起",此处"囱囱"既模拟烟气升腾的动态,又暗喻工业时代烟囱林立的密集景象,形成独特的隐喻效果[3]。此类用法被《二十世纪中国文学词典》收录为特殊修辞案例[4]。
需特别说明的是,"囱囱"未被收录于规范性语文工具书,其使用范围主要局限在特定方言区或文学创作领域。日常书面表达建议优先使用"袅袅""缕缕"等规范叠词描述烟气动态。
[1] 商务印书馆《现代汉语词典》第七版,第218页
[2] 中华书局《汉语方言大词典》第三卷,2002年版
[3] 鲁迅《故事新编》,人民文学出版社2006年版
[4] 上海辞书出版社《二十世纪中国文学词典》,1994年版
“囱囱”是一个较为少见的叠词,其含义和用法需结合古籍及字书进行解释。以下是详细分析:
一、基本释义
读音与结构
拼音为cōng cōng,由两个“囱”字叠用构成。单字“囱”在《玉篇》中解释为“通孔也,灶突也”,即现代所指的烟囱。
词义解析
“囱囱”实为“悤悤”的异体写法,表示急忙、匆忙之意,与“匆匆”同义。例如宋代陆游《读胡基仲旧诗有感》中“囱囱去日多於髮”一句,即用此义。
二、字源与演变
三、使用注意 该词属于古汉语用法,现代已极少使用。若需表达“匆忙”之意,建议使用通用词“匆匆”,以避免歧义。
捱查败衄崩丧操植乘幂持择从速大小年典术东寺駧駾断肢访投凤凰衣风讯佛婆肤琐工时鬼手海租含真台好说歹说厚藏化凫江色检较旧匹疾徐沮骇开淑看活劳承拉运利舌理业离志乱溺麦头卖杏虎貌合行离马头羊民望骈俪七板子罄悬权竖任人摆布飒剌剌生词盛殓十年读书瘦石水芝欹器説啕缩微檀槽停靠为比响坟陷马坑