
托辭謝絕。《新唐書·隱逸傳·盧鴻》:“詔書屢下,每輒辭托。使朕虛心引領,于今數年。”
“辭托”是漢語中一個具有複合結構的古雅詞彙,其含義可從詞源角度拆解分析。“辭”本義指訟詞,《說文解字》載“辭,訟也”,後引申為言辭、文辭的表達功能;“托”則源自《廣雅》中“托,寄也”的釋義,含寄托、依托之意。二字組合構成新的語境關系,《漢語大詞典》将其定義為“通過特定文辭形式寄托情志”的修辭手法。
在具體應用中,“辭托”常見于古代文學評論領域,如南朝劉勰《文心雕龍·辨騷》中“其文辭麗雅,為辭賦之宗”的論斷,便暗含通過文辭寄托思想的理論維度。清代章學誠《文史通義》更明确指出“辭托”應達到“文質相稱,情辭俱到”的創作境界。
現代漢語研究中,該詞被納入修辭學專業術語體系。《現代漢語修辭學》将其功能概括為:通過隱喻、借代等辭格構建雙重語義場,使表層文辭與深層意蘊形成審美張力。這種修辭手法在古典詩詞中尤為突出,如李商隱《錦瑟》中“滄海月明珠有淚”的意象,便是典型的辭托應用。
從語言發展角度看,《近代漢語詞彙研究》指出“辭托”經曆了由具體訴訟文書術語向抽象文學概念的演變過程,這種語義泛化現象印證了漢語詞彙發展的隱喻擴展規律。
“辭托”是一個古漢語詞彙,其核心含義為托辭謝絕,常見于正式或書面語境中表達婉拒之意。以下為詳細解釋:
若需進一步了解古籍中的具體用法,可參考《新唐書》原文或相關注釋資料。
白經超前消費吃大戶春頭倒逆抖空竹端秀兒撬防察方夷飛跑廢寝忘飱風蹶紛披高見膏糜哽結更卒勾赴龜貝豪逸淮南方甲戟江離匠資尖子生解池經一失,長一智抉示苛娆苦苦孜孜羸惙六虱龍城驢馬畜牛腩飄驟平弱聘任輕兵秦梁求神權衡利弊容蓋蛇脊盛名難副深考似的釋梵施號發令曙煙甜水貼用體格廷史豚解旺勢五儀下界鄉譜