月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

刺蜚绣的意思、刺蜚绣的详细解释

关键字:

刺蜚绣的解释

喻交错用兵。《战国策·燕策二》:“此必令其言如循环,用兵如刺蜚绣,母不能制,舅不能约。” 牛鸿恩 等注:“蜚,通斐。蜚綉,文綉。刺綉必彼此交错而行,故 范雎 説:‘相错如绣’。用兵如刺蜚綉,意为交错用兵。”亦省作“ 刺蜚 ”。《史记·苏秦列传》:“此必令言如循环,用兵如刺蜚,母不能制,舅不能约。”

词语分解

专业解析

"刺蜚绣"一词在现代权威汉语词典中未见直接收录,其含义需结合构词法和相关领域知识进行解释。根据汉语词汇构成规律及历史文化背景,该词可能的含义指向以下两个方面:

一、词义拆解与组合分析

    • 核心义项:用尖锐物体扎入(动词);名帖、名片(名词)。
    • 在工艺领域:特指刺绣工艺中的"戳绣"或"刺绣"技法,即用针引线在织物上穿刺形成图案。
    • 来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)"刺"字条。
    • 通假字:常通"飞"(fēi),意为飞翔、快速移动。
    • 昆虫义:指"蜚蠊",即蟑螂(此义与"绣"组合可能性较低)。
    • 来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)"蜚"字条。
    • 核心义项:用彩线在织物上刺成花纹图案的工艺(动词);刺绣品(名词)。
    • 来源:《现代汉语词典》(第7版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)"绣"字条。

组合解析"刺蜚绣":

二、可能存在的讹写或特指

  1. "刺飞绣"的讹写:

    • "蜚"为"飞"的古字或通假。"刺飞绣" 更直白地指代绣制飞翔物象的刺绣,或形容刺绣技法迅捷如飞。
    • 来源:《辞源》(第三版,商务印书馆)"蜚"通"飞"的考证。
  2. 特定术语或地方称谓:

    • 可能为某地方绣种或古籍中对某种动态刺绣风格或特定昆虫纹样绣(如蜚蠊纹极少见,但蜻蜓、蝴蝶常见)的非标准称谓,需更专业文献佐证。
    • 来源:《中国纹样史》(田自秉、吴淑生著,高等教育出版社)对传统装饰纹样的研究。

结论

"刺蜚绣"并非现代汉语词典标准词条,其合理释义应为:指中国传统刺绣中,以表现飞翔姿态的物象(如鸟雀、昆虫)为主题,或运用特定针法营造飘逸动态效果的刺绣工艺及作品。 此解释基于汉语语素分析、工艺美术常识及历史文化背景推断。

网络扩展解释

“刺蜚绣”是一个古代汉语词汇,主要用于军事策略的比喻。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词出自《战国策·燕策二》,原文为“用兵如刺蜚绣”,意为“像刺绣时交错运针一样用兵”,比喻军事行动中灵活多变的战术布局。其中“蜚绣”指文绣(精美刺绣),强调用兵如刺绣般需精细且交错进行。

  2. 历史背景与出处
    在《史记·苏秦列传》中也有类似表述:“用兵如刺蜚”,进一步简化为强调战术的交错性。这一比喻通过刺绣的技法特点(如针脚交替、方向多变),形象化地描述军事策略的复杂性和灵活性。

  3. 现代理解
    该词属于古代汉语中的典故用语,现代使用较少,多见于历史文献或相关研究。其核心是通过刺绣工艺的“交错”特性,引申为军事、谋略领域的灵活应变。

提示:若需了解刺绣工艺本身,可参考其他资料(如苏绣、蜀绣等传统技法)。

别人正在浏览...

不雠朝则尘阛碜磕磕吃闷出会赐告弹脣澹味点绣女刁墨陡上封锡风帚覆敦革囊管段光覆挂衣冠庋阁泓涵演迤划劙皇眷黄线繖豁边孑居崨嶫吉祥具具开编叩击枯矾括香躶形罗闉枚乘菛冬敏劭穆护子判正偏练雨破家败产七香宝辇气象火箭曲奥驱户屈心上尊生介适便式闾霜涉套叙踏晓擿举文扎五浮香供歇薄偕世