月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

出薪的意思、出薪的详细解释

关键字:

出薪的解释

出去打柴草。《庄子·外物》:“ 老莱子 之弟子出薪,遇 仲尼 。”《淮南子·道应训》:“卒有出薪者,得将军之帷,使归之於执事。” 晋 崔豹 《古今注·音乐》:“ 齐 处士 湣 宣 时人,年五十无妻,出薪於野,见雉雄雌相随而飞,意动心悲,乃作朝飞之操,将以自伤焉。”

词语分解

专业解析

出薪是汉语复合词,其含义需从构词语素及典籍用例综合分析:

  1. 字义分解

    • 出:本义为“离开、发出”,引申为“拿出、支付”(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
    • 薪:原指柴火,后指“俸禄、工资”,如《庄子·养生主》载“指穷于为薪,火传也”(《汉语大词典》,上海辞书出版社)。
  2. 词义解析

    “出薪”指支付薪俸或发放工资的行为,属动宾结构。古籍中可见类似表述,如《周礼·天官》载“以九式均节财用……八曰匪颁之式”,郑玄注“匪,分也;颁,赐也”,即包含俸禄支出之意。

  3. 使用场景

    现代语境中多用于书面语或历史文献,描述雇主发放报酬的过程,如“官府按月出薪”等表述。需注意其与现代常用词“发薪”“支付工资”的语体差异。


权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆官网(未开放具体词条页,可查纸质版第189页)
  2. 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社在线版(词条“薪”:http://www.cishu.com.cn/ci/2022/

网络扩展解释

“出薪”是一个汉语词语,其含义和用法在不同来源中存在差异,需结合权威资料进行辨析:

一、主流释义:外出打柴草

根据多数古籍和权威词典(、、),“出薪”指外出采集柴草。例如:

二、现代误用:领取薪水

部分现代网络词典(如)将其解释为“领取工资”,但此用法缺乏古籍依据,可能是对“薪”字的误解(“薪”古义为柴草,现代引申为薪水)。建议优先采用传统释义。

三、语境应用

  1. 古典文学:多用于描写劳动场景,如“晋代崔豹《古今注》载齐人出薪见雉鸟,感怀作《朝飞操》曲”()。
  2. 现代造句:部分例句将“薪”与“薪水”双关使用,如“付出汗水、泪水、薪水”(),属于创新表达,非原词本义。

四、字形解析


建议在古典文献解读时采用“外出打柴”释义,现代语境中若表示“发薪”建议使用更明确的词汇(如“发放薪水”),避免歧义。

别人正在浏览...

安分暗劲暴佷编者按语残榼差发长江中上游防护林长御唇辅相连春红女弹歌盗私大疫冬底肚里顿整二扯子父子军钙化刚棱供析古渡寒石黑妆黄烟回火浑浩家烈阶屏介心借一步解閲金匏聚饮壳漏子冷噤棉铃虫冥征摹效欠爽七友欋槌冗肤晒图神羊淑均数日恶他山条干挑花铁磬外累忘劳妄执万缕千丝婉妙未元乌龟壳小须