
[shiver (with cold or fear)] 冷战;寒噤
犹冷战,寒颤。《醒世姻缘传》第一回:“ 晁大舍 送客回来,刚刚跨进大门,恍似被人劈面一掌,通身打了一个冷噤。” 茅盾 《林家铺子》三:“ 林先生 打一个冷噤,只回答了这一声,就赶快下桥,一口气跑回家去。” 巴金 《家》四:“她想到她的前途,不觉打了一个冷噤。” 碧野 《我们的力量是无敌的》第六章三:“刚一出交通壕,一阵冷风吹得 谭章 直打冷噤。”
“冷噤”是一个汉语复合词,由“冷”和“噤”两部分构成。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,其核心含义为“因寒冷或受惊而身体突然颤抖”,多用于描述人在外界刺激下的生理或心理反应。具体可从以下角度解析:
字义构成
使用场景
近义词对比
与“寒战”“冷战”等词相比,“冷噤”更突出动作的短暂性与突发性,常见于文学描写。例如鲁迅《药》中“华大妈突然打了一个冷噤”,即以瞬间反应烘托紧张氛围。
该词在现代汉语中使用频率适中,多出现于书面语及文学作品,口语中常被“打哆嗦”“起鸡皮疙瘩”等替代。
“冷噤”是一个汉语词汇,读音为lěng jìn,指因寒冷或恐惧引起的身体颤抖,常与“寒噤”“冷战”同义。以下是详细解释:
生理反应
多指寒冷导致的颤抖,例如:
“一阵冷风吹得他直打冷噤。”
心理反应
也可形容因恐惧、紧张等情绪引发的战栗,例如:
“她想到前途,不觉打了个冷噤。”(出自巴金《家》)
文学化表达
在古典及现代文学中常见,如《醒世姻缘传》提到“通身打了一个冷噤”,茅盾的《林家铺子》也通过此词刻画人物心理。
以上内容综合了权威词典和文学作品中的用法,如需更多例句或来源细节,可参考相关网页链接。
隘厄挨晚白鹞茶饭无心撤军棽丽愁眉蹙额刺拨促疾答非所问怠纵荡寒淡远导骑丁胥反吟伏吟丰报富势俯仰鹳鵞军孤寡扢揸孩穉虺蜴冱结计程捷疾结尾空宇窥窥另加貍鼬笼子甿謡面弹米粒雪旁沿强本弱末硗确洽恰戚恨禳谢仁决上回省采生物钟时燠私椷驷马门太阴梯次桐子顽磁翫月蜲娜委形温陶项下仙乐隙难