
詈词。亦以表示惊异。 吴组缃 《山洪》二:“学堂里放爆竹,戳娘的,像过年那样热闹!”
“戳娘的”在现代汉语通用词典中并无规范收录,其含义需结合方言及语境分析。根据语言学者研究,该表达可能为区域性俚语的变体形式,主要有两种解析方向:
动作指向性解读:在吴方言区部分区域,“戳”可引申为“触碰、刺激”的动作,“娘的”作为语气助词,整体表达带有冒犯性的指责语气,类似“你这人怎么这样”的谴责口吻(参考《吴方言词典》电子版)。
谐音替代现象:北方某些地区存在将粗俗词汇谐音化为“戳娘的”的语言现象,属于市井口语中的隐晦表达,通常出现在非正式交际场景,带有强烈情绪色彩(引自《现代汉语方言大词典》网络版)。
需特别说明的是,该表达未被《现代汉语词典》(第7版)、《新华成语大词典》等权威辞书收录,在正式书面语及标准普通话中均不建议使用。语言研究者建议以《汉语方言学纲要》(北京大学出版社)为方言类词汇的学术参考依据。
“戳娘的”是一个方言詈词(骂人的话),在不同语境中也可用于表达惊讶、意外等情绪。以下是综合多个来源的详细解释:
基本释义
该词属于粗俗用语,原意带有辱骂性质,但在特定语境下可转化为表达震惊或意外的感叹词。例如吴组缃在小说《山洪》中描述:“学堂里放爆竹,戳娘的,像过年那样热闹!”()
发音与词源
使用注意
建议查阅《山洪》等现代文学著作观察其实际用法,但需注意现实中使用此类词汇可能引发冲突。如需了解更多方言词汇,可参考沪江在线词典等专业辞书()。
百宿保路运动保温瓶壁带补气禅寺出萃丹经打山大太爷调梅恶诧忿怨搞笑锅烟华伪火势迦陵频伽间隙骄侈暴佚节哀久已后寄谕举案决一死战看家空寂鲲鲸蜡蜂灵矫邻首龙牵龙圆帽顶毛女洞篾笼弄潮儿砰击平方公里亲揽穷根繞萦塞狗洞三角恒等式山氓沈纶收费霜花双交倏歘殊言别语随摺屠膊外县瓦市韦沓文鸡暇适犀火溪流