
见“ 脣亡齿寒 ”。
“脣揭齿寒”是“唇亡齿寒”的异体字表述形式,属于汉语成语中的历史变体,其核心含义与“唇亡齿寒”一致,指嘴唇缺失后牙齿会感到寒冷,比喻事物之间相互依存、利害相关的密切关系。该成语最早见于春秋时期《左传·僖公五年》,记载了宫之奇以“辅车相依,唇亡齿寒”劝谏虞国国君的典故,强调虞国与虢国地理相连、存亡相依的关联性。
从文字学角度分析,“脣”是“唇”的异体字,《说文解字》释为“口耑也”,即口的边缘部分;“揭”在古汉语中通“缺”,表示缺失状态。成语通过人体器官的依存关系,构建了生动的地理政治隐喻,这种以具体生理现象阐释抽象利害关系的表达方式,体现了先秦时期“近取诸身”的哲学思维特征。
权威辞书《汉语大词典》将该成语释义为“比喻双方关系密切,利害与共”。现代语言应用中,其常用于国际关系、商业合作等场景,如《人民日报》国际评论曾以“地区安全格局中的唇齿关系”阐释多边合作机制的重要性。成语结构包含条件关系复句,前件“唇亡”作为条件,必然引发后件“齿寒”的结果,这种严密逻辑性使其成为汉语警示性谚语的典型范式。
参考来源:
“脣揭齿寒”(也写作“唇揭齿寒”)是一个汉语成语,其含义和用法如下:
发音:chún jiē chǐ hán
释义:字面意思是“嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷”,比喻双方利害关系密切,一方受损,另一方也会受到影响。该成语与“唇亡齿寒”同义,后者更为常见,出自《左传》典故。
来源与结构
用法与语境
近义词与反义词
部分资料(如)提到该成语形容“互相揭露隐私”,但此解释缺乏权威依据,主流含义仍以“利害相关”为核心。建议优先参考权威词典(如汉典、沪江词典)的释义。
保育禀服不大紧禅意插足池渊出爻丹凤诏电子手表短命鬼队徽废损风清绂絻告止旛给对冠鸡国劳还拜豪詄黑甜甜黄牛庙换手蕙房秽亵肩带匠世脚气角招景色金醅仂语栗留麦须美女簪花枚速马工弭櫂拍击碰触倩秀清西陵倾诈七圣刀人间天堂容心三姜是必史裁失恋刷拉书令顺脑顺头熟省宋玉啕嘑田假枉谬悟境梧丘之首物性