[beriberi] 病名。又称脚弱。因外感湿邪风毒,或饮食厚味所伤,积湿生热,流注于脚而成。其症先起于腿脚,麻木,疼痛,软弱无力,或挛急,或肿胀,或萎枯,或胫红肿,发热,进而入腹攻心,小腹不仁,呕吐不食,心悸,胸闷,气喘,神志恍惚,言语错乱。治宜宣壅逐湿为主,或兼祛风清热。可用鸡鸣散等方
增脚气病。——唐· 柳宗元《柳河东集》
(1).由缺乏维生素B1的病症。患者有下肢肌肉疼痛麻木、水肿或心跳气喘等症状。 汉 张仲景 《金匮要略·中风历节》：“乌头汤方，治脚气疼痛不可屈伸。” 唐 柳宗元 《答韦中立论师道书》：“僕自謫过以来，益少志虑，居南中九年，增脚气病。”《水浒传》第六回：“小人近日有些脚气的症候，十分走不的多路。” 陶行知 《教学做合一下之教科书》：“它是 上海 上等白米，吃了叫人害脚气病，寸步难行。”
(2).脚癣的俗称。参见“ 脚癣 ”。
脚气在汉语词典中的释义可分为医学专业定义与日常用语两层含义，以下结合权威来源进行说明：
古义（脚气病）
指因缺乏维生素B₁（硫胺素）引起的营养缺乏性疾病，属中医“缓风”“脚弱”范畴。症状包括下肢水肿、麻木、疼痛，严重时引发心脏衰竭（称“脚气冲心”）。
来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社）、《古代汉语词典》（商务印书馆）。
今义（足癣）
现代汉语中多指由真菌感染引起的足部皮肤病，俗称“香港脚”。特征为趾间糜烂、水疱、脱屑、瘙痒，具有传染性。
来源：《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）、《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社）。
脚气病（Beriberi）
病因：维生素B₁摄入不足或代谢障碍，影响神经与心血管系统。
分型：
来源：世界卫生组织（WHO）营养缺乏病指南、中国《内科学》教材（人民卫生出版社）。
足癣（Tinea Pedis）
病原体：红色毛癣菌、须癣毛癣菌等。
临床分型：
来源：中国《皮肤性病学》教材（人民卫生出版社）、美国疾控中心（CDC）真菌感染专题。
来源：《中医大辞典》（中国中医药出版社）、中华医学会《临床诊疗术语》。
总结
“脚气”在汉语中兼具历史医学概念（维生素B₁缺乏症）与现代俗称（真菌性足癣）的双重含义，使用需结合语境区分。学术文献建议采用规范术语“脚气病”与“足癣”避免歧义。
脚气在中文语境中有两种不同的医学解释，需根据具体症状和病因区分：
脚气的俗称，医学上称为足癣，是由真菌感染引起的皮肤病。
特征：
中医或传统语境中，脚气也可指因维生素B1缺乏引起的疾病（即“脚气病”），表现为下肢水肿、神经炎等全身症状。但现代医学已较少使用这一名称，需与足癣区分。
若症状持续或加重，建议就医以明确病因（不同菌种感染治疗方案可能不同）。
安服半人表里山河俵子材朴钞校成言惩御初指怛悼怠弛打拍子达照打桩多识丰宁粪洒耕者有其田管鲍交和堇猴姜箭波酱瓜儿江汉家酿焦聒贾衒禁不得靖遏即若机中锦字爵主踽偻枯身两样鸾单麦人美声唱法拏战内阁攀话破用钳赭乞籴齐趋并驾球马宂肤若明若昧省文双鱼钥丝毫不差腾荡天地秃裙忘飡王徐应刘王子表毋度详实晓戍