舛缪的意思、舛缪的详细解释

舛缪的解释

见“ 舛谬 ”。

词语分解

• 舛的解释 舛 ǎ 错误，错乱：舛错（ａ．错误；ｂ．意外的事；ｃ．参差不齐，交错）。舛驳。命途多舛。 违背：舛迕。伦常乖舛。 笔画数：； 部首：夕； 笔顺编号：
• 缪的解释 缪 （繆） ó 〔绸缪〕见“ （繆）绸”。 缪 （繆） ù 〔妣缪〕错误。 〔缪巧〕计谋，机智，如“岂有他缪缪，阴阳不能贼？” （繆） 缪 （繆） à 姓。 缪 （繆） ù 古同“穆”，恭敬。

专业解析

舛缪（chuǎn miù）是汉语中的一个复合词，由“舛”和“缪”二字组成，其核心含义指错误、谬误或乖违，多用于书面语或学术语境。以下从字源、释义、用法及权威引用角度详细解析：

一、字义分解

1. 舛（chuǎn）

   本义为“相违背”“错乱”。《说文解字》释：“舛，对卧也。从夊相背。”引申为违背常理、错谬。例如《庄子·天下》中“惠施多方，其书五车，其道舛驳”即用此意。

   来源：《说文解字注》（清代段玉裁注本）。

2. 缪（miù）

   此处读作“miù”，通“谬”，意为错误、乖误。《说文解字》载：“缪，枲之十絜也。一曰绸缪。”后假借为“谬”，表荒谬义。如《汉书·司马迁传》有“差以豪厘，谬以千里”。

   来源：《汉语大字典》（第二版）。

二、复合词“舛缪”释义

• 核心义项：

  指文字、事理或行为上的错误、矛盾或混乱。强调因违背常理或逻辑而产生的谬误，常见于文献校勘、考据等领域。

  例证：

  《新唐书·艺文志》载：“典籍错乱，舛缪相承。”

  来源：《新唐书》（中华书局点校本）。

• 引申义：

  可表示言行失当或事物错杂无序的状态，如“言行舛缪”“事理舛缪”。

三、权威文献引用

1. 《汉语大词典》：

   “舛缪：亦作‘舛谬’。谬误；差错。”

   来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社，1986）第7卷第156页。

2. 《辞源》（修订本）：

   “舛缪：错误，错乱。舛，相背；缪，错误。”

   来源：《辞源》（商务印书馆，2015）第3册第245页。

3. 王力《古代汉语》：

   在论及古籍校勘时指出：“传抄刊刻之舛缪，需以善本对校。”

   来源：王力《古代汉语》（中华书局，1999）校勘篇。

四、用法与例析

• 典型搭配：

  • 文字舛缪：指文本传抄或印刷中的错误（如“版本舛缪需校雠”）。
  • 事理舛缪：形容逻辑混乱或违背常理（如“其论舛缪，不足为训”）。

• 近义词：

  谬误、讹误、乖舛、错谬。

  反义词：

  正确、确当、允洽。

五、语言学补充

“缪”为多音字，此处读“miù”，与“谬”通假。古汉语中“舛缪”常与“舛误”“讹舛”互文见义，多见于考据学文献。现代汉语中因书面性强，使用频率较低，但学术写作中仍具权威性。

参见：

• 裘锡圭《文字学概要》（商务印书馆）论字形讹变部分。
• 程千帆《校雠广义·校勘编》（齐鲁书社）对古籍舛缪的分类考辨。

网络扩展解释

“舛缪”是一个汉语成语，读作chuǎn miù，其含义和用法可综合以下要点解释：

1. 基本含义
   指言语或行为荒谬错误、前后矛盾，不符合逻辑或常理。例如，在历史文献中曾用于描述“造舛缪之说，开衅骨肉”，即用错误言论挑拨关系。

2. 词源与结构

   • “舛”意为矛盾、相背，“缪”通“谬”，表示错误。两字组合强调“矛盾且错误”的双重含义。
   • 该词为左右结构的汉字组合。

3. 同义词与用法
   “舛缪”与“舛谬”通用，常见于书面语境，多用于批评逻辑混乱、言行不一的现象。

4. 例句参考
   如明代文献中：“协审官造舛缪之说，开衅骨肉”，指编造荒谬言论引发争端。

该词强调错误与矛盾并存，需结合具体语境理解其贬义色彩。若需更多例句或历史用例，可参考古籍或权威词典。

别人正在浏览...

安燕百圾碎倍里尼悖乱北戎吡噉不看佛面看金面测旗娖娖踔厉奋发带围胆瓶蕉芳誉锋端冯冯复元甘歠刚挺跟兔戈什哈还海鹤岭赫烁还家馄饨鉴湖女侠骄逸界沟解经蠲救聚货开排课单冷土荒堆寥翘鳞塍历室轮栽马师谬谈贫舍戚好溶合软答剌神矢设席噬齐霜歌四铢碎缺餹霜通术现打不赊仙谍闲脑现钱仙升小敛谐贾