穿连裆裤的意思、穿连裆裤的详细解释
穿连裆裤的解释
喻相互串通、勾结。 陶尔夫 《伐木者的旅行》:“我们暂时利用把头,是因为他们掌握和控制了一些工人,甚至有少部分工人和他们穿连裆裤呢!”
词语分解
- 穿连的解释 连结在一起。《三国演义》第五九回:“ 曹仁 引军夹 河 立寨,将粮草车辆穿连,以为屏障。”串通;勾结。 元 无名氏 《陈州粜米》第二折:“他每都穿连透,我则怕关节儿枉生受。”
- 裤的解释 裤 (褲) ù 穿在腰部以下的衣服,有“裤腰”、“裤裆”和两条“裤腿”:裤子。棉裤。短裤。灯笼裤。 笔画数:; 部首:衤; 笔顺编号:
专业解析
“穿连裆裤”是一个汉语俗语,具有形象生动的比喻义,其含义可以从本义和引申义两个层面理解:
-
本义:
指一种裤裆部位相连、不分裤腿的裤子样式。这种设计常见于婴幼儿的衣物(如连体衣、开裆裤的某种形式),目的是为了方便穿脱和更换尿布,避免裤子滑落。在传统中式服装中,也有类似设计的裤子,尤其是给小孩子穿的款式。
-
引申义(常用义):
这是该词语最核心、最常用的含义。它用来比喻两个人(或两方)关系异常紧密,行动一致,互相勾结、互相包庇,共同谋划或做某事(通常指不好的事情),像一个整体一样难以分割。
- 强调紧密勾结: 形容双方利益高度捆绑,立场完全一致,如同穿了一条裤子,行动同步。
- 常含贬义: 这个比喻通常带有负面色彩,暗示这种紧密关系是为了共同谋取不正当利益、互相袒护错误或对抗他人/规则。例如形容官商勾结、朋比为奸、互相包庇的伙伴关系。
- 使用场景举例:
- “他俩总是穿一条连裆裤,一个鼻孔出气。”(形容两人总是一致行动,互相支持,可能不分是非)。
- “调查发现,这家公司和监管部门有人穿连裆裤。”(暗示存在勾结、利益输送或包庇行为)。
- “别信他们的话,他们早就穿连裆裤了。”(暗示他们串通好了,说的话不可信)。
“穿连裆裤”的核心在于其引申义,它形象地描绘了一种异常紧密、行动一致且常带有负面性质的同盟关系,暗示双方如同被一条裤子连在一起,难以分开,共同进退(尤其在不当行为上)。这个说法在日常口语和文学作品中都较为常见。
来源参考:
- 释义主要依据《现代汉语词典》(第7版)等权威汉语工具书对俗语“穿连裆裤”或“穿一条裤子”的解释,以及其在语言实践中的普遍用法。具体可参考商务印书馆出版的《现代汉语词典》相关条目(因版权限制,无法提供在线链接,建议查阅实体书或授权电子词典)。
- 关于本义的描述,参考了传统服饰及婴幼儿服装设计的常识。
网络扩展解释
“穿连裆裤”是一个汉语俗语,其含义可从以下角度分析:
一、基本词义
- 本义:指传统服饰中“裆部相连的裤子”(与开裆裤相对),常见于成年或较大孩子的穿着。
二、比喻义
- 核心含义:比喻人与人之间互相勾结、串通包庇的行为。多用于贬义语境,强调利益群体暗中联合、共同行动的特征。
- 衍生特点:
- 强调行为的隐蔽性,如《花街》中鱼贩子与官员勾结压低鱼价;
- 暗示利益捆绑,如把头与工人因利益形成同盟(陶尔夫《伐木者的旅行》)。
三、使用场景
常见于口语或文学作品,用于揭露官商勾结、团体舞弊等负面现象。例如:
- “这两人早穿了连裆裤,合同条款明显有问题。”(职场暗箱操作)
- “企业若与监管部门穿连裆裤,消费者权益必然受损。”(社会监督语境)
四、注意误区
部分解释(如)提到“形容行为荒唐”,此说法缺乏主流文献支持,可能是对“行动受限”字面义的引申误读,建议以勾结义为常用释义。
提示:该词具强烈批判色彩,使用时需注意语境。
别人正在浏览...
暗澹半个前程别券兵权冰堂酒兵质撦挦赤凤来赤焮稠饧篡贼促死促灭登祀定理黩敬犯斋人蜂蛱风癞风雨同舟缝子个辈赓歌汉学涵衍交给蟭螟井管拘墟筋纽絶作抗命匮生冷清瞭哨灵鼗玫瑰磨昏抉聩牡牝难星呶嚷鸟火畔虑皮剥所皮里春秋辟异颀典轻举絶俗求衣铨文伤愤尚兀上辕涉笔成趣生香绳坠私慕误譌五戒相迿相左衔涕