
悲伤怨恨。 清 蒲松龄 《聊斋志异·小谢》:“忽 小谢 至,愴惋欲絶。”
怆惋(愴惋)是一个汉语双音节复合词,其核心语义指向深沉的情感状态,具体表现为“悲伤与痛惜交织”的心理活动。《汉语大词典》将其定义为“悲痛惋惜”,强调情感的双重叠加性,如“闻噩耗怆惋难抑”体现事件引发的持续性情感震荡。
从词源构成分析,“怆”字本义为凄楚哀痛,《说文解字》释作“伤也”,多用于形容个体遭遇重大变故时的心理创伤;“惋”则源自“惊愕怅恨”,《广韵》注为“惊叹”,后引申为对不可逆转事实的遗憾。二字结合后形成情感递进结构,既包含事件引发的直接伤痛,又蕴含对既定事实无法改变的叹惋。
在语用实践中,该词多出现于书面语境:
权威文献中,《现代汉语词典》特别标注其书面语属性,与“悲伤”“痛心”等近义词形成语体差异。历史语料显示,该词在唐宋文献中使用频率达到峰值,与彼时社会动荡引发的群体性情感表达需求密切相关(《古代汉语常用词词典》,2020版)。现代汉语研究指出,“怆惋”在情感维度上较“惆怅”更具事件关联性,较“悲恸”则弱化爆发性而强调持续性(《汉语情感词汇谱系研究》,商务印书馆)。
“怆惋”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
发音与结构
拼音为chuàng wǎn(“怆”为第四声,“惋”为第三声),由“怆”(左右结构)和“惋”(左右结构)组成。
基本含义
形容内心深切的悲伤、痛苦,同时带有失望或遗憾的情绪。两字意义相近:“怆”指悲痛,“惋”指惋惜,合起来强调悲伤与遗憾交织的复杂情感。
详细解释
多用于描述因失去重要事物或遭遇打击而产生的怨恨与哀伤。例如清代蒲松龄《聊斋志异·小谢》中写道:“忽小谢至,怆惋欲绝”,刻画了角色因变故而极度悲痛的情感。
使用场景
总结来看,“怆惋”是一个情感色彩浓重的词汇,需结合具体语境理解其悲恸与憾恨的双重含义。
巴黎圣母院悲歌不衰不长心长生天朝拜朝中措尺笺词诉词宗道白倒杖洞疑砝马丰岸凤楼琪树刮刮杂杂轨革归来果毅贺版黑狗脊横政环素剪凿叫取羯膻京式大帽泾水鲸吞蚕食金门羽客稷黍纠结巨迹课率魁纍老佣楞梅力势留后路梦话名符其实侔德捻熄骈肩叠迹骈肩累足千年一律乾台柔毅三十六苑赏慰食职束身受命螳蠰踏谣卫生站窝心气五斗先生诬捏亵御