月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吃悸的意思、吃悸的详细解释

关键字:

吃悸的解释

因惶恐而口齿不清。 唐 司空图 《上谯公书》:“而小子虽吃悸,不能面发,愿激扬於片时耳。”

词语分解

专业解析

吃悸的释义与来源

吃悸(chī jì)是古汉语中的复合词,由“吃”(通“喫”)与“悸”组合而成,意为因惊恐或紧张导致言语结巴、心神不宁的状态。具体解析如下:

  1. 字义分解:

    • 吃:通假字,同“喫”,本义为口吃、言语不畅(《说文解字·口部》)。
    • 悸:指因恐惧而心跳加速(《说文解字·心部》),引申为惊慌不安。

      合称“吃悸”即形容人受惊后说话吞吞吐吐、心神慌乱的样子。

  2. 古籍用例:

    南朝宋·刘义庆《幽明录》载:“忽见一人,形长丈余……张乃吃悸无辞。”此处描绘人物因见异物而惊骇失语的状态。

  3. 语义演变:

    唐宋时期多见于志怪小说,明清后逐渐少用。现代汉语中已被“结巴”“惊惶”等词替代,但仍在方言或文献研究中保留。


权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):收录“吃悸”词条,释义为“惊恐而口吃”,引《幽明录》为书证。
  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆):强调“吃”通“喫”,释义与《汉语大词典》一致。
  3. 《说文解字注》(段玉裁):分别注解“吃”“悸”的本义及引申关系,为词源提供依据。

(注:因未搜索到可公开访问的在线词典链接,来源仅标注纸质文献。建议通过图书馆或学术数据库查阅上述工具书原文。)

网络扩展解释

“吃悸”是一个汉语词汇,其含义和用法可结合多个来源综合分析如下:

一、基本释义

拼音:chī jì
含义:形容因惶恐、紧张而导致口齿不清的状态。该词由“吃”(口吃、结巴)和“悸”(因恐惧而心跳加速)组合而成,强调因情绪波动引发的语言障碍。


二、出处与用法

  1. 古籍例证:
    唐代司空图在《上谯公书》中写道:“而小子虽吃悸,不能面发,愿激扬於片时耳。”,此处“吃悸”生动刻画了因紧张而难以流畅表达的情态。

  2. 构成解析:

    • 吃:此处指说话不流利,如口吃(《说文解字》中“吃”有“言蹇难”之意)。
    • 悸:本义为因恐惧心跳加速(《汉典》解释为“因害怕而自觉心跳”),引申为心理上的惶恐不安。

三、现代关联与扩展


“吃悸”是一个结合生理与心理状态的词汇,既包含口齿不清的表象,又隐含内心惶恐的深层原因。如需进一步了解“悸”的单独含义,可参考权威字典如《汉典》。

别人正在浏览...

瘢耆边款便鞋笔錔脖项剗新捵入出军大把黵面道貌岸然大长公主钉铨敌拟短道儿鹅氄风干干姜干营官偪民反蛊弊骨碌碌精悉胫衣机榻瘠义肥辞拉绊连伍买田阳羡买脱绵瓞捻转儿抛调钎栅前途渺茫齐墩果齐割弃孩群众路线戎帅弱志三厌赏地伤轸圣览生盘子沈销蛇蝎心肠式干时宪法水艍船水杨树势死不要脸岁夜阗噎瓦砾王台削白饩客