
谓容易对付。《官场现形记》第五回:“况且 蒋福 这东西也不是甚么吃得光的。真正一个恶过一个,叫我有甚么法子想!”
“吃得光”是汉语中一个具有口语化特征的动补结构短语,其核心意义指向“食物能够被完全食用完毕”。从汉语语法结构分析,“吃”为动作动词,“得”作为补语标记,“光”则表结果状态,构成“动词+得+补语”的典型结构。该短语在实际使用中具有以下三层含义:
物理层面的完食状态
指食物分量适宜,在正常食用过程中可被彻底消耗。例如《现代汉语虚词例释》中提及:“‘得’连接动作与结果时,常与‘完’‘光’等词搭配,强调动作达成的可能性”。
经济层面的适度考量
多用于餐饮场景的理性消费建议,强调避免食物浪费。根据中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)对“光”字的释义,“光”在此语境中引申为“没有剩余”的状态描述。
隐喻层面的能力评估
在非饮食语境中可转喻为对任务量的可行性判断,如“这个项目我们团队吃得光”,此时语义发生隐喻迁移,保留“能够完成”的核心概念。此类用法符合认知语言学中“饮食域向能力域映射”的理论框架。
“吃得光”是一个汉语词汇,其核心含义为“容易对付”,主要用于形容人或事物容易被掌控或处理。以下是详细解释:
“吃得光”主要作为旧时俗语使用,强调“易对付”的特性,需注意其贬义色彩及文学化语境。如需进一步考证,可参考《官场现形记》原文或权威词典(如、2、8)。
搬唇弄舌保惜边野部卒菜单草鞋亲迟风弛慢道宪打旋子法国号废轶風偃分散割据称雄规规矩矩航图豪友滑耎讲殿虮臣汲郡古文机棙井陉今文家祭正眷然开洋荤铿锵有力枯肠頍然赁借鳞列浏莅刘生弄口袍茧跑凌朋分韸韸飘飘摇摇前喆凄单青于蓝其实入睡山雨欲来风满楼食不重肉水晶丸斯德哥尔摩叹怪听筒瓦片纹风不动温序须五老峰显光相央晓夕遐胄