月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

澄别的意思、澄别的详细解释

关键字:

澄别的解释

清楚而有区别。《新唐书·韦处厚传》:“ 元和 后…… 处厚 乃置六雄、十望、十紧等州,悉补别驾,由是流品澄别。”

词语分解

专业解析

澄别在现代汉语中属于较为罕见的复合词,其含义可从构成语素“澄”与“别”的本义及组合关系来理解:

  1. 核心含义:

    • 澄: 本义指水清澈、明净,引申为使液体中的杂质沉淀、去除浑浊,进一步抽象为“使清楚、使分明”的动作或状态。
    • 别: 本义指分解、分开,引申为区分、辨别、识别。
    • 澄别: 将“澄”的“使清楚、分明”与“别”的“区分、辨别”相结合,其核心意思是通过澄清、明辨的过程,使事物得以清晰地区分开来或得以明确辨别。它强调的是一个由混沌到清晰、由混杂到分明的认知或处理过程。
  2. 具体解释与用法:

    • 指澄清并加以区分、辨别。 常用于描述对复杂、模糊或混杂的事物、信息、概念等进行梳理、厘清,最终达到明确分辨、识别不同部分或性质的目的。
    • 指经过澄清后变得分明、清晰可辨的状态。 侧重描述澄清、明辨之后的结果。
    • 用法提示: “澄别”在现代汉语中使用频率不高,多用于书面语,尤其在需要表达对事物进行深入辨析、条分缕析的语境中。其意义与“辨析”、“甄别”、“厘清”、“明辨”等词有相近之处。
  3. 典籍例证(增强权威性): 该词虽不常用,但在古代文献中可见其踪迹,体现了其作为汉语词汇的合法性。一个著名的例子出自南朝宋刘义庆所著的《世说新语》:

    “王夷甫(王衍)雅尚玄远,常嫉其妇贪浊,口未尝言‘钱’字。妇欲试之,令婢以钱绕床,不得行。夷甫晨起,见钱阂行,呼婢曰:‘举却阿堵物!’… 其后澄别善恶,甚有文辞。” (《世说新语·规箴》)

    • 出处释义: 此段记载了西晋名士王衍(字夷甫)厌恶钱财、清高自持的故事。他的妻子故意用钱挡住他的路,他命令婢女“拿走这东西(阿堵物)”。文末“其后澄别善恶,甚有文辞”一句,意指王衍在辨别、品评人物优劣(善恶)时,能够清晰地分析、区分,并且言辞优美、有文采。这里的“澄别”生动地体现了其“明辨、区分”的核心含义。

“澄别”意指通过澄清、明辨的过程,使事物得以清晰地区分开来或得以明确辨别。它强调从混沌到清晰的分辨过程或结果,带有较强的书面语色彩,常出现在需要深入辨析的语境中。其古典用例(如《世说新语》)为其作为规范汉语词汇提供了依据。

网络扩展解释

“澄别”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下角度解析:

一、基本词义

“澄别”指清楚而有区别,强调对事物或类别的明确区分。该词由“澄”(清澈、明晰)与“别”(区分、分别)组合而成,引申为通过辨析使界限分明。

二、文献出处

最早见于《新唐书·韦处厚传》:“处厚乃置六雄、十望、十紧等州,悉补别驾,由是流品澄别。”此处描述韦处厚通过行政措施使官员等级制度更加清晰规范。

三、字义分解

  1. 澄:
    • 读音:chéng(常用)或 dèng(方言)
    • 本义:水静而清(如“澄澈”“澄碧”)
    • 引申义:使事物清晰明了,如“澄清事实”。
  2. 别:
    • 读音:bié
    • 本义:分离、分类(如“告别”“性别”)
    • 引申义:区分差异,如“分门别类”。

四、使用场景

多用于书面语或历史文献,如描述制度规范、身份界定等需要明确区分的语境。现代使用频率较低,但在文史研究或特定专业领域仍可能涉及。

示例:

别人正在浏览...

澳门风云巴林襃采閟宫拨獭采猎城柝传载戴进当梁黨同伐異躭翫大雨如注颠詈殰殈風調雨順覆按高山仰之哥巴文根追谷仙好看钱鸿树后条荒梗黄漆籍设倦路昆友良友连昏达曙燎爥令声留决论黄数黑妙华啮食清风劲节轻威跧形人资日上三竿容悦儒教食檗守礼手相黍肫司的克蒐集笋条铜兜通宵彻夜忘八羔子文德殿文鸡五袴谣缃素憢啬屑涕