
(1) [in agreement]∶后车与前车的车辙重叠,比喻相互吻合
两人想法很合辙
(2) [in rhyme]∶[曲调] 合拍、押韵
这首小曲很合辙儿
(1).车轮与车的轨迹相合。比喻彼此思想言行相一致,合拍。 宋 刘克庄 《赠施道州》诗之二:“拮据自笑营巢拙,枘凿明知合辙难。” 田北湖 《论文章源流》:“及至造语运思,先民之轨,何以合辙?非夫文分古今之义,乃字异古今之义也。” 孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第七回:“他两个本是一流子,一说就合辙。”
(2).谓戏曲唱词之韵脚相合。 侯宝林 《普通话与方言》:“咱们汉语就有这种特点,就拿歌曲来说吧,唱哪一段听起来都富于节奏感,有板有眼,合辙押韵。”
"合辙"是汉语中具有双重含义的复合词,其词义演变体现了汉语言文化的丰富性。根据权威辞书释义:
第一义项指车轮行进时与地面轨迹吻合,引申为事物符合规律或言行一致。《现代汉语词典》(第7版)定义其本义为"车轮压出的痕迹相合",后衍生出"比喻协调一致"的抽象含义。该用法常见于日常表达,例如"两人观点合辙"即指意见统一,这层含义可追溯至古代车马文化中对秩序感的追求。
第二义项专指韵文创作中的押韵规则,源自戏曲艺术术语。《汉语大词典》特别注明在诗词曲艺中"合辙"表示"韵脚相协",如京剧采用的"十三辙"体系即为典型范式。这种艺术要求使得唱词朗朗上口,例如《红楼梦》中"寒塘渡鹤影,冷月葬花魂"便符合人辰辙的韵律规范。
词义演变脉络显示,该词从具象的物理吻合(车轮轨迹)发展为抽象的行为协调,再特化为艺术领域的专业术语。这种多维度语义特征,使其在文学评论、戏曲研究等领域具有特殊价值。当代语言应用中,第二义项的使用频率已超越本义,成为该词的核心语义载体。
“合辙”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度详细解析:
比喻一致、契合
用于形容人与人之间的想法、言行等高度吻合。例如:“两人想法一样,一说就合辙”。
近义词包括“契合”“吻合”,反义词如“分歧”“相悖”。
戏曲、曲艺中的押韵
特指戏曲、快板等艺术形式的唱词或韵文符合押韵规则。例如:“快板合辙儿,容易记”。这一用法强调韵律的协调性。
该词在宋代已有文献记载,如刘克庄《赠施道州》中“枘凿明知合辙难”,体现其历史渊源。
如需查看更多例句或完整释义,可参考(查字典)或(历史用例)。
叭叭北土崩奔醋酸盗边定军山定昆池地下郎东南豆重榆瞑蛾眉班凡器发莹飞洒丰禄腐木赋舆纲要搆敌鬼疰杭西捍索含育河原红妆素裹黄卷忽板护理员绛鞴驾艇近履酒材九月闿圛空忘酷类连路力胜盘绕平白潜服亲邻诠补上仓声家申叙手舞足蹈食官所处讨底,讨底儿同靴透热疗法晚快边惋懑违悖偎贴遐琛闲谈小吕协约