闲别的意思、闲别的详细解释

闲别的解释

亦作“间别”。1.差别。《朱子语类》卷五：“人与物与身又何间别？”

(2).离别。 元 尚仲贤 《气英布》第一折：“贤弟，我与你是同乡人，又是从小里八拜交的兄弟，只为各事其主，间别多年。” 元 关汉卿 《单刀会》第四折：“今日故友每纔相见，休着俺弟兄每相间别。”

词语分解

• 闲的解释 闲 （閑） á 无事，与“忙”相对：闲暇。闲逛。闲居。闲人。居闲。空闲。 指房屋、器物等放着不用：闲置。闲弃。闲房。闲钱。 安静，清静：安闲。悠闲。闲逸。闲适。闲庭（清静的院落）。闲情逸致。 与正事无
• 别的解释 别 é 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 差别：霄壤之别。 分类：类别。性别。职别。级别。派别。 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 卡住，

专业解析

“闲别”的汉语词典释义

“闲别”是一个较为少用的汉语词汇，其核心含义指离别、分别，侧重于因空间距离或事务分隔而产生的分离状态，常带有一种因分隔而产生的闲暇或疏离感。

1. 核心释义：离别、分别

   • 该词由“闲”与“别”组合而成。“闲”在此语境下，可引申为间隔、分隔之意；“别”即分离、告别。因此，“闲别”强调因某种间隔（如空间、时间、事务）而产生的分离状态。它描述的是一种因分隔而存在的离别关系，而非短暂的告别。
   • 示例：亲友远行，长久不得相见，可称为“闲别”。

2. 单字解析与引申意蕴

   • 闲 (xián)：本义指栅栏，引申为界限、间隔、防范。在“闲别”中，取其“间隔、分隔”的引申义，暗示分离的状态或原因（如被空间、职责等阻隔）。《说文解字》：“闲，阑也。从门中有木。”意指门中有木（栅栏），起到间隔、阻挡的作用（参考来源：《说文解字》释义，中华经典古籍库在线资源片段）。
   • 别 (bié)：本义为分解、分开，引申为离别、区分。《说文解字》：“别，分解也。从冎从刀。”意指用刀将骨头从肉中分解出来，形象地表达了分离的概念（参考来源：《说文解字》释义，中华经典古籍库在线资源片段）。在“闲别”中，“别”即指人与人之间的分离。

3. 古籍溯源与用法

   • “闲别”一词在古代文献中虽不及其近义词（如“离别”、“分别”）常用，但在部分典籍中可见其使用，用以表达因分隔而产生的离别之情或疏远状态。其用法体现了汉语词汇通过单字组合表达复杂意蕴的特点。
   • 示例参考（古籍用法体现分隔之意）：在描述因地理阻隔或职责所限而长久分离的情景时，古人可能会选用“闲别”一词来传达这种因“间隔”而导致的“离别”。

“闲别”意指因间隔（空间、时间、事务等）而产生的长久离别或分别状态。其词义重点在于强调分离的原因（存在间隔） 和结果（离别） 的结合，相较于普通的“告别”，更侧重于描述一种因分隔而持续存在的离别关系，有时隐含一丝因分离而产生的疏离或闲暇之感。该词体现了汉语通过单字（“闲”表间隔，“别”表分离）组合精确表意的特点。

网络扩展解释

“闲别”是一个较为少见的词汇，其含义和用法在不同语境中有以下两种解释：

1.差别、区分

• 源自“间别”，指事物之间的差异或不同。例如《朱子语语类》卷五中提到：“人与物与身又何间别？”（人与物、与自身之间有何差别？）。
• 这一用法多用于古代文献，现代汉语中较少见。

2.离别、分别

• 指因分隔或各事其主而产生的离别之情。例如：
  • 元代尚仲贤《气英布》第一折：“间别多年”；
  • 关汉卿《单刀会》第四折：“休着俺弟兄每相间别”。
• 此义项在古典戏曲、小说中出现较多，带有文学化表达色彩。

补充说明

• 词源：“闲”本义为栅栏，后引申为空闲、无事；“别”表示分离或差异，组合后形成复合词。
• 现代使用：现代汉语中“闲别”已不常用，需根据上下文判断其具体含义，或优先使用“差别”“离别”等更通用的词汇。

如需更详细的古典文献例句，可参考中元代戏曲的引用内容。

别人正在浏览...

隘隘亨亨懊伤暴风雪冰壶秋月鄙族剥削者不识之无层城铲地长患程役黜昏垂芳茨门带脉鹅胰敢自寒华黑没促加害家累千金，坐不垂堂交禅交赞解明济公传疾脉旧地开航溃盟苦月狼抢榔头两手加额廉循吏巾临到龙驎洛妃杷罗剔抉漂零蓬断乾嘉学派迁擢凄其羣口铄金濡滞三梦十部从事试举说头速檀腾简听壁脚彤管橐笥晩熟微露乌白毋何呜嘑哀哉虾头杯