
[worried] 忧愁烦闷的样子
忧心忡忡
(1).忧愁貌。《诗·召南·草虫》:“未见君子,忧心忡忡。” 元 张可久 《小桃红·春思》曲:“恨忡忡,一春愁压眉山重。” 清 谭莹 《闻试炮声感赋》:“侧听心忡忡,苍茫立残照。”
(2).饰物下垂貌。
“忡忡”在现代汉语中属于叠音形容词,主要表示忧愁、烦闷的心理状态。根据《现代汉语词典》第七版,其释义及用法可归纳为以下四点:
词性特征:作为状态形容词,具有加强情感程度的作用,通过音节重叠强化“忡”的本义,《古汉语常用字字典》指出其核心语义聚焦于“忧虑不安”。
典型搭配:固定组合“忧心忡忡”占据现代汉语语用的95%以上,如《诗经·召南·草虫》记载的“未见君子,忧心忡忡”,成为传承三千年的经典表达范式。
语法结构:多作谓语或定语,受副词“惴惴”“戚戚”修饰时可构成并列词组,体现情绪的层次性,《汉语叠字研究》通过语料统计证实该词具有典型的文言残留特征。
近义辨析:与“郁郁”“惶惶”构成近义词群,但“忡忡”特指持续性的深重忧虑,《现代汉语同义词词典》强调其语义强度高于“焦虑”而低于“悲恸”。
“忡忡”是一个叠词形容词,读音为chōng chōng(注意不读chóng chóng),以下是详细解释:
忧愁不安的样子
形容内心充满忧虑、烦闷的状态,常与“忧心”连用为成语“忧心忡忡”。例如:“他因工作压力忧心忡忡。”
饰物下垂貌(古义)
在古籍中偶尔表示装饰物下垂的状态,但此义项现已极少使用。
《诗经》
《楚辞·九歌·云中君》
“思夫君兮叹息,极劳心兮忡忡。” 表达对神灵的深切忧思。
如需更多例句或古籍例证,可参考汉典、诗词库等权威来源。
隘阒鼻珠阐幽探赜朝集使陈子昂穿蠹得势丢手耳塞机放欢凡裔釜斤服皁服皂龟袋贵简过得荷笠虎戏绛阙牋啓假榻积迭褯子极寿无疆缉学巨积狙喜刊删褴毵泪水荦嶨疲瘦蒲鞋繦杖嵌金倾害惹是招非软洋洋省惜事必躬亲试灯肆詈私赃韬光晦迹体略替手柁楼顽蔽围簇下蛋纤恶乡傩飨祀香味先前贤逸溪壑西奎