月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

泪水的意思、泪水的详细解释

关键字:

泪水的解释

[salt water;tear;teardrop] 眼泪

详细解释

亦作“泪水”。眼泪。 曹禺 《日出》第四幕:“仰起头,泪水由眼角流下来。” 杨沫 《青春之歌》第一部第四章:“她掏出手绢,狠狠地擦去了涌流出来的泪水。”

词语分解

专业解析

泪水指从眼睛分泌的透明咸味液体,特指因情感波动(如悲伤、喜悦)而流出的眼泪。其核心含义可从以下四方面阐释:

一、生理与成分定义

泪水是泪腺分泌的弱碱性透明液体,主要成分为水(98.2%),并含少量无机盐、溶菌酶等物质。《现代汉语词典》(第7版)明确其生理基础为"泪腺分泌的液体"(商务印书馆,2016)。当情感刺激超过生理调节阈值时,会触发"情感性流泪"现象,此为人类独有的应激反应。

二、情感表达功能

泪水被公认为人类情感的物化符号。中国古代典籍《诗经·小雅·大东》中"睠言顾之,潸焉出涕"即描述悲怆之泪。现代语言学研究表明,泪水在跨文化语境中均承载"悲伤""感动""喜悦"等情感语义(李荣《汉语方言词典》,中华书局,2002)。心理学实验证实,情感性泪水含亮氨酸-脑啡肽等应激激素,具有情绪调节作用。

三、文化象征意涵

在民俗符号体系中,泪水兼具净化与联结功能。佛教文化视泪水为慈悲心的显化,《大智度论》称"悲心泪如摩尼珠";西方文学则赋予其救赎意义,如莎士比亚戏剧中"泪洗罪孽"的隐喻(朱生豪译《莎士比亚全集》,人民文学出版社,2014)。这种文化编码使其超越生理现象,成为共情的精神媒介。

四、语言使用规范

现代汉语中,"泪水"与"眼泪"为近义词,但语体色彩存在差异:"泪水"多用于书面语及抒情语境(如"泪水涟涟"),强调液体属性;"眼泪"则通用于口语及复合词(如"眼泪汪汪")。《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010)指出二者在文学修辞中不可完全互换。


权威参考文献

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 李荣主编.《汉语方言大词典》. 中华书局, 2002.
  3. 朱生豪译.《莎士比亚全集》. 人民文学出版社, 2014.
  4. 李行健主编.《现代汉语规范词典》. 外语教学与研究出版社, 2010.
  5. 鸠摩罗什译.《大智度论》(卷二十七). 金陵刻经处, 1897.

网络扩展解释

泪水,即眼泪,是泪腺分泌的液体,具有生理和情感双重意义。以下是详细解释:

  1. 基本定义与生理结构
    泪水由眼球外上方的泪腺分泌,主要功能是保持眼球湿润、清洁异物,并含有抗菌成分。其分泌后通过泪囊和泪管排出。

  2. 成分分析
    泪水中约99%为水分,其余包括0.6%的盐分、溶菌酶、少量蛋白质及免疫球蛋白A,这些成分具有杀菌和维持眼部健康的作用。

  3. 情感表达
    泪水常与强烈情感(如悲伤、喜悦)相关,例如文学作品中描述“欣喜的泪水”或“辛酸的泪水”。生理上,情绪波动会刺激泪腺分泌增加,导致流泪。

  4. 分泌机制
    正常情况下,泪腺分泌量仅够润滑眼球表面;若分泌过量(如情绪激动或眼部受刺激),泪水会溢出眼眶形成流泪现象。

  5. 文化意义
    在文学和日常语境中,泪水常象征情感的释放,如曹禺《日出》中“泪水由眼角流下”,体现角色内心的挣扎。

别人正在浏览...

碧水播播驳还逋慝长条子吃不准俦类达恉地经定距发石蜚潜动植風幹逢人说项各不相谋钩袒故识鹤颈闳言崇议鸿章钜字忽荒活碌奸污酒湩继踵咔吭坑衡空前空心大老官赖皮子牢忧廉乐林岑履痕盟言民服命里注定密宗蛲瘕炰烙捧拥裒削乾曜庆赉磲椀曲秀才扰乂容心三下两下商祭慎竈霜白速斗踏爨泰晤士河帖括外洋尪瘵完饰唯吾独尊