
[barefoot] 光着脚
(1).红色的脚。《山海经·北山经》:“有鸟焉,其状如乌,文首白喙赤足,名曰精卫。”《初刻拍案惊奇》卷三:“这首诗所言‘蝍蛆’,是甚么?就是那赤足蜈蚣,俗名‘百脚’。”
(2).光脚,不着鞋袜。 唐 韩愈 《山石》诗:“当流赤足蹋涧石,水声激激风吹衣。” 清 袁枚 《消夏杂咏》:“科头赤足徜徉过,一领蕉衫尚觉多。” 艾芜 《南行记·山官》:“那个汉子跟一般 克钦 男子,并没什么差别,短衣长裤,打着赤足。”
(3).指婢仆。 清 黄遵宪 《拜曾祖母墓》诗:“问讯日百回,赤足足奔忙。”参见“ 赤脚婢 ”。
“赤足”是一个汉语复合词,由“赤”(本义为火红色,引申为裸露)和“足”(脚)构成。根据《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》释义,该词包含以下三层含义:
形容词性:指未穿鞋袜的光脚状态
用于描述人的肢体裸露,如“农民赤足在田间劳作”(来源:《现代汉语词典》)。古诗词中亦见类似用法,如唐代诗人李白《越女词》中“屐上足如霜,不着鸦头袜”即暗含此意(来源:《全唐诗》)。
动词性:表示光脚行动的行为
例如《庄子·让王》记载“原宪居鲁,桑以为枢,蓬户瓮牖,上漏下湿,匡坐而弦歌”,后人注释其生活状态为“赤足行于蓬蒿”(来源:《庄子集释》)。
比喻义:象征质朴或贫寒
明代李贽《焚书》以“赤足”比喻品性纯粹,称“真人无饰,赤足素心”;清代小说《儒林外史》则用“赤足披麻”描写贫困者的形象(来源:《汉语大词典》)。
该词在当代多用于文学语境,如鲁迅《故乡》中描写闰土“紫色的圆脸,头戴毡帽,赤足套银圈”,既写实又暗含人物命运(来源:人民文学出版社《鲁迅全集》)。
“赤足”一词主要有以下两层含义,需结合具体语境理解:
光脚、不穿鞋袜(常见用法)
指双脚裸露,不穿任何鞋袜的状态。这一含义在古诗词及文学作品中频繁出现,例如:
红色的脚(古文特殊用法)
特指动物或神话形象脚部的红色特征,如《山海经·精卫填海》记载:“其状如乌,文首,白喙,赤足。”此处“赤足”指精卫鸟的脚为红色。
若需更具体例证或跨语言应用案例,可参考来源网页中的文学作品及翻译例句。
阿从败局饱嗝儿鄙佞刬恶锄奸醇醉单丝不线的传瞪目哆口彫篆废话连篇丰豕抚按浮航高閈功业乖动刮揸寒馁绛房角材金奔巴瓶疚歉儁令旷古一人窥恣枯柳阃外拉动哰哰唔唔礼命玲玲灵寿杖龙战玄黄緑毛龟率杀买手免除愍恻内记室襻膊儿棚舍拼写牵拙诮戏取保候审热地上蚰蜒韶頀神盟湿垫适孽失散说口嘴四梵悚峙随想天声讬重硪碌享寿