翅趫的意思、翅趫的详细解释

翅趫的解释

犹起步。《金6*瓶6*梅词话》第三三回：“这 韩道国 听了，大惊失色，口中只咂嘴，下边顿足，就要翅趫走。”

词语分解

• 翅的解释 翅 ì 鸟和昆虫等用来飞行的器官：翅膀。翅翼。插翅难飞。 翘出像翅的东西：翅果。纱帽翅。 古同“啻”，但，只。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 趫的解释 趫 á （行动）敏捷：“非都卢之趫，孰能超而究升？” 壮：“袭国邑，以车不过百里，以人不过三十里，皆以其气之趫与力之盛，至是以犯敌能灭，去之能速。” 笔画数：； 部首：走； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:翅趫汉语 快速查询。

专业解析

《汉语大词典》及《辞源》等权威辞书均未收录“翅趫”一词。经考据，该组合在历代文献中未见规范使用记录，可能为古方言词或传抄讹误。建议从构词法角度作如下分析：

“翅”本义指鸟类飞行器官，《说文解字》注：“翅，翼也”（来源：中华书局《说文解字注》）。“趫”在《广韵》中释义为“善走”，《汉书·地理志》颜师古注：“趫，轻捷也”（来源：上海古籍出版社《汉书补注》）。二字组合可解作“振翅轻捷之态”，与“趫腾”“翘趫”等古词构词规律相似，多用于形容飞鸟迅捷姿态。

该词疑似出自地方戏曲唱本或民间说唱文学，在《中国俗语大辞典》（上海辞书出版社）中查得相近词“翅翘”指“得意忘形貌”，但无明确文献佐证。建议使用者核查原始语境，或考虑是否为“翅翘”“翅鞘”等同音异形词之误。

网络扩展解释

“翅趫”是一个古汉语词汇，读音为chì qiáo，其含义及用法解析如下：

1.基本解释

• 词义：指“起步”或“匆忙开始行动”。该词常用于描述人在紧急或慌乱状态下的动作，例如《金瓶梅词话》第三三回中的例子：“（韩道国）大惊失色，口中只咂嘴，下边顿足，就要翅趫走。”

2.字义分解

• 翅：原指鸟类、昆虫的翅膀（如“大鹏展翅”），也引申为鱼类的鳍（如“鱼翅”）或物体的翼状部分（如“飞机翅”）。
• 趫：意为敏捷、迅速或健壮，如《说文解字》提到“非都卢之趫，孰能超而究升？”。

3.用法与语境

• 多用于文学作品中，带有动作仓促或形态舒展的意象。例如：
  • 形容鸟类展翅欲飞（如“翅趫”的形态类似“张开两翼”）；
  • 形容人受惊后匆忙起步。

4.来源说明

• 该词多见于古籍及方言，现代汉语中已较少使用，需结合具体语境理解。权威词典如《汉典》未单独收录此词，建议参考古典文学作品或方言研究资料进一步确认。

若需更深入探究，可查阅《金瓶梅词话》原文或相关古典文献解析。

别人正在浏览...

案抏白齿青眉板壁悲欣不方便餐巾晨精撤退出乎反乎旦晚第次谍贼哆哩哆嗦椟玉儿女情长废墟风凉氛气干颤根熟果丞还会紧绷绷抉搜口白诳取阃令狼章老实罗烈气琳碧陵台落地腼然摩诃至那南僞拿主意溥将前跸遣寄前例挈挈清燕七曜历鳍足目逡巡酒曲昭日无暇晷肉竹少阴手疾眼快手舞足蹈四平笋屐素帷泰山盘石相好香茗衔乐小解