传番的意思、传番的详细解释

传番的解释

命令。 清 洪昇 《长生殿·合围》：“各自里回还，镇守定疆藩。摆搠些旗竿，装摺着轮轓，听候传番，施逞凶顽。”

词语分解

• 传的解释 传 （傳） á 转（僴 ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常
• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：

专业解析

根据目前可查证的权威汉语工具书及语料库，"传番"一词暂未被《汉语大词典》《现代汉语大字典》等核心辞书收录。商务印书馆出版的《现代汉语词典》（第7版）和中华书局《古代汉语词典》中均未列该词条，中国社会科学院语言研究所词典编辑室的《新华成语大词典》亦未见相关释义。

从构词法分析，"传"与"番"组合成词在古汉语中缺乏典型用例。在《全唐诗》和《全宋词》语料库中，经检索未发现该词汇的实际运用案例。现代汉语语料库（BCC）的检索结果亦显示该词无使用记录。

建议使用者核查该词汇的准确性，或考虑是否为特定方言词汇、专业领域术语。若确系古代文献中的生僻词，建议提供具体语境以便进一步考释。

网络扩展解释

“传番”是一个古汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异，以下是综合多个权威来源的解释：

一、基本含义

1. 职位或权力的传递
   由“传”（传递）和“番”（职位、责任）组成，指职位、权力或责任的正式交接，常见于古代官场或家族传承中。这种交接通常伴随仪式，如庙堂或官署中的正式程序。

2. 命令的传达
   在清代文献《长生殿·合围》中，“传番”被解释为“命令”，例如“听候传番，施逞凶顽”。此处可能指上级对下属的指令传递。

二、使用场景

• 历史文献：多见于描述古代权力交接或军事调度的场景，如《长生殿》中的军队部署。
• 现代应用：该词已不常用，主要出现在古籍研究或特定文化讨论中。

三、补充说明

• 词性结构：动词+名词，强调动作与对象的结合。
• 权威差异：高权威来源侧重“职位传承”，而部分文献（如《长生殿》）体现“命令”含义，需结合上下文判断。

如需进一步考证，可参考《长生殿》原文或古代职官制度研究资料。

别人正在浏览...

巴俞吧儿狗表候俵济彩女产门鸱蹲出锋头捶鈎怠废倒踬达心点计东南美篼子构合官报私仇滚滚国税降命焦糊胶姆糖解劝静息进索酒色机伪记性忌作絶漠距捍会计廉乐潦倒梆子列车员毛线内分泌乜乜踅踅倾朝禽殄泣数行下棋输先着耆叟全神关注尚然生聚教训沈昧神孙衰庸阘懦树倒根摧説人家汤夫人叹诵托幼忘言瓦屋子侮物限管析爨