船多不碍路的意思、船多不碍路的详细解释
船多不碍路的解释
比喻各走各的路，彼此不妨碍。
专业解析
“船多不碍路”是汉语中常用的俗语，字面意思指河道中船只虽多，但各自按秩序航行，互不妨碍通行。其深层含义常被引申为：事物或人员数量虽多，只要有序安排、合理协调，便不会产生冲突或阻碍。该表述既强调包容性，又突出秩序的重要性，常用于形容社会协作中的和谐状态。
从汉语词典角度分析，该俗语包含以下要点：
- 释义：比喻在有序管理下，数量多的事物也能共存互不干扰。例如《现代汉语词典》（商务印书馆）将其定义为“形容事物虽多，但各有其道，互不妨碍”。
- 结构解析：主谓短语，“船多”为主语，表示客观条件；“不碍路”为谓语，强调结果。前后形成转折逻辑，突出“数量”与“秩序”的辩证关系。
- 语用场景：多用于社会管理、交通规划等领域，例如《汉语大词典》例句“虽是商户云集，但船多不碍路，集市秩序井然”。
- 文化溯源：与水乡文化密切相关，体现中国古代航运活动中形成的协作智慧，类似表述在《通俗常言疏证》等古籍中均有记载。
网络扩展解释
“船多不碍路”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息进行解释：
一、基本释义
- 拼音：chuán duō bù ài lù
- 字面意思：即使水面上船只众多，只要有序航行，彼此也不会互相阻碍道路。
- 引申义：比喻在资源充足或合理规划的情况下，参与者虽多，但能和谐共存、互不影响。
二、出处与典故
该成语最早出自明代小说《金瓶梅》第十六回：“自古‘船多不碍港，车多不碍路’，我不肯招他，当初那个怎么招我来？”。此处通过类比港口与道路的容纳能力，强调事物间共存的可能性。
三、深层含义
- 秩序的重要性：强调有序管理下，即使参与者众多也能避免冲突（如交通、资源分配场景）。
- 和谐共处理念：体现中国传统文化中“和而不同”的思想，倡导包容性共存。
- 辩证思维：表面矛盾（“船多”与“不碍路”）背后存在统一性，需通过合理协调实现平衡。
四、应用场景
- 社会管理：常用于形容城市交通、市场经营等需协调多方利益的场景。
- 人际交往：比喻个体保持独立性的同时互不干扰，如“从此分道扬镳，船多不碍路”。
五、相关表达
- 近义词：车多不碍路、井水不犯河水
- 英文翻译：The sea is not blocked up by ships.（直译）或 Harmony in diversity.（意译）
如需进一步了解成语的文学用例，可参考《金瓶梅》原文或相关语言学分析资料。
别人正在浏览...
宝库霸王别姬贝叶篇背运邠诗不寻俗操断鬯弓吃豆腐冲锋陷坚绰约多姿嗒尔大群點草架篼子二至圈发兵负妒干戈载戢拐脖儿光素谷音合脚黄烁烁火坼交价解烦金笺奏曲金籝棘鍼科计直倦鸟决科瞰视料子服吝道离羣録籍慢辞毛货梦日娩怀绵淼磨礲拗声批判青册繖子盐生诀石舘石灰水寿陵说是非题凑畏懦忤气崄岨潇洒下晩
