
亦作“泛浸”。泛滥淹没。《汉书·王尊传》:“久之 河 水盛溢,泛浸 瓠子 金隄 ,老弱奔走。” 北魏 郦道元 《水经注·河水五》:“ 河 水盛溢,泛浸 瓠子 , 金隄 决坏。” 宋 苏辙 《乞罢修河司札子》:“今 伟 等申请皆没此目前实害,而探言北流 深 瀛 汎浸之害,不可不存东流以分减水势。”
泛浸是一个汉语复合词,由“泛”和“浸”两个语素构成,其核心含义指液体大面积扩散、渗透或淹没的状态,强调范围广且程度深。以下从词典角度分层次解析:
指液体不受限制地扩散覆盖,如洪水泛滥淹没田地。
例:河水暴涨,泛浸两岸良田。
侧重液体逐步渗入物体内部,如雨水浸透土壤。
例:春雨泛浸枯土,草木渐苏。
最早见于古籍描述自然现象,如《汉书·沟洫志》“河水泛浸”,后扩展至抽象事物的弥漫(如情感、风气)。
“连月阴雨,低洼处皆泛浸成沼。”(《农政全书》)
“愁思泛浸,彻夜难眠。” (情绪如液体般弥漫身心)
定义“泛浸”为“漫溢;淹没”,引《宋史·河渠志》“汴水泛浸”为证。
未单列词条,但“泛”“浸”分释为“溢出”与“渗透”,合成义自明。
王夫之《读通鉴论》:“政教之弊,泛浸民心。” (指弊端渗透社会意识)
词汇 | 侧重 | 差异 |
---|---|---|
泛浸 | 范围广+渗透深 | 强调整体性淹没 |
弥漫 | 空间充满 | 多指气体/气氛扩散 |
濡湿 | 表面湿润 | 程度较浅 |
冷知识:清代学者戴震在《孟子字义疏证》中以“水泛浸于器”喻指“人性之善周遍万物”,赋予该词哲学意涵。
“泛浸”是一个具有多重含义的词语,其解释需结合具体语境:
基本含义:广泛涉及或普遍影响,通常用于描述思想、文化、习俗等的传播,或情感、疾病等的扩散。
结构解析:
具体含义:指“泛滥淹没”,常见于古籍中描述洪水灾害的语境。例如:
建议结合具体文本判断其指向,避免混淆抽象与具象用法。
保有兵簿博鷄残雁阐敷吃官司齿坐从犯大余蛁蟟发迹变泰防拓飞沈服秩构间钩钤关楮亥既珠恨命回植嘉宠剪剔矫厉击剥秔粮径要噤舌开枱坎侯扣宅癞皮琅琊台连三跨五连阴厘举澧澧六簙留有余地龙雏龙管马医扪腹命管冥婚默意末作曩载匹居频频告捷侵用赏心亭牲口棚饰乱鼠撺狼奔属观疏柱寺户讼辞所有歪变