
若耶溪 的别名。北流入 镜湖 。 唐 徐浩 游此云:“ 曾子 不居 胜母 之閭,吾岂游 若邪 之谿?”遂改名 五云溪 。 唐 杜牧 《寄浙东韩父评事》诗:“一笑 五云谿 上舟,跳丸日月十经秋。”
五云谿(亦作“五云溪”)是汉语中一个兼具地理实体与文学意象的古典词汇,其含义可从以下三个维度解析:
“五云”
指五色祥云(青、白、赤、黑、黄),典出《周礼·春官·保章氏》,象征祥瑞或仙境。如杜甫《重经昭陵》诗:“五云覆鼎湖”,喻指帝王气象。
来源:《汉语大词典》(商务印书在线版)
“谿”
同“溪”,指山间小河。《说文解字》:“谿,山渎无所通者。”强调幽深静谧的自然景观。
来源:《说文解字注》(汉典网)
五云谿历史上特指浙江绍兴的若耶溪。唐代书画家徐浩游历此地时,因见“溪中倒映五色云霞”而题名“五云溪”,后成为文人雅称。
《嘉泰会稽志·卷十》:“若耶溪,在县南二十五里……唐徐浩题曰‘五云溪’。”
来源:绍兴地方志数据库
在古典诗文中,“五云谿”常超脱地理范畴,成为隐士栖居地或世外桃源的符号:
南宋陆游《幽居》诗:“五云谿上闲来往,不羡朝簪羡钓蓑”,借溪名抒写淡泊之志。
来源:《剑南诗稿校注》(中华书局)
唐代皮日休《奉和鲁望渔具十五咏》:“五云谿里夜,万顷月明中”,以溪景构建虚幻缥缈的仙境。
来源:《全唐诗》(国学导航)
需注意“五云谿”在文献中的异写现象:
来源:《中国古代文学意象研究》(中国知网学术库)
“五云谿”一词融合了祥瑞文化、江南地理与隐逸哲学,其多重意涵在汉语史中具有典型的文化复合性特征。
“五云谿”是一个具有文学意蕴的地名,其含义及背景可从以下几方面解析:
基本释义
指若耶溪的别名,位于今浙江省绍兴市,北流入镜湖。其名由“五云”与“谿(溪)”组成,形容山谷被云雾缭绕的幽美景色,引申为神秘壮丽的自然景观。
历史典故
唐代书法家徐浩游览此地时,因联想到“曾子不居胜母之闾”的典故(出自《史记·鲁仲连邹阳列传》,意为贤者避讳不祥之名),认为原名“若邪溪”中的“邪”字不妥,遂改名“五云谿”以避讳。
文学引用
唐代诗人杜牧在《寄浙东韩父评事》中写道:“一笑五云谿上舟,跳丸日月十经秋”,借此地名寄托时光流转的感慨。
“五云谿”既是自然景观的代称,也承载了历史避讳文化和文人雅士的诗意情怀。其核心意象与云雾缭绕的山谷、隐逸的人文精神密切相关。
笔下超生存单吊拷断场尃濩福事凫薻高观高情逸兴贯斗双龙官帅豪商巨贾荒署圜坛嘉师积疾笄龄金库久久不忘基准蠲阁浚壍举显砺戈秣马龙眠隆污蒙覆门键内秀漂沤频行强谏牵携清一气食牛秋色平分羣见人士热循环三班六房深杯神出鬼入深望射生视察十行诗情石头鱼水胀数学课岁杪台岳特除名退殿外化温秀相受限行崄峭綫箧